Actividad: Leer y Probar

The Contenders (I Rivali), un film della scrittrice e regista italiana Marta Mondelli, ha vinto un premio all'Honolulu Film Festival ed è parte della selezione ufficiale de La Femme Film Festival e del Salento International Film Festival (2010).

 

The Contenders è un film sull'amicizia, la gelosia, la morte e il segreto della felicità.

 

Noi pensiamo che la felicità sia un argomento molto importante.

 

E tu?
Sei felice?

The Contenders (Los rivales), película de la escritora y directora italiana Marta Mondelli, ganó un premio en el Festival de Cine de Honolulu y forma parte de la selección oficial de La Femme Film Festival y del Festival Internacional de Cine de Salento (2010).

 

The Contenders es una película sobre la amistad, los celos, la muerte y el secreto de la felicidad.

 

Creemos que la felicidad es un tema muy importante.

 

¿Y tú?
¿Eres feliz?

 

Marta Mondelli

L'attrice e regista Marta Mondelli
(immagine per gentile concessione di Elli Stafanidi)

 

Compartir esta actividad:

 

Sei felice?

Marta Mondelli è un artista versatile e di grande talento. Attrice, scrittrice e regista, il suo film The Contenders, è disponibile su Amazon.

 

Il film per ora è solo in versione inglese ma il tema che tocca, "la felicità", è applicabile ad ogni essere umano, di qualsiasi lingua e nazionalità. Tutti ricerchiamo la felicità. Quando la ricerca della felicità non è "egoistica" ma è rivolta al bene di tutti, può portare un grande aiuto al mondo.

Marta ce lo suggerisce tramite la narrazione e l'ironia, il dramma e la commedia, mettendo in mostra i "limiti" di noi esseri umani e aprendo la strada a riflessioni leggere e profonde al tempo stesso.

Marta Mondelli es una artista polifacética y con mucho talento. Actriz, escritora y directora, su película The Contenders está disponible en Amazon.

 

La película actualmente está sólo en inglés pero el tema que toca, "la felicidad", es aplicable a todos seres humanos, de cualquier idioma y nacionalidad. Todos buscamos la felicidad. Cuando la búsqueda de la felicidad no es "egoísta" sino que apunta al bien de todos, puede aportar una gran ayuda al mundo.

Marta nos lo sugiere a través de la narración y de la ironía, del drama y de la comedia, mostrando los "límites" de los seres humanos y abriendo el camino a reflexiones ligeras y profundas al mismo tiempo.

Fai il test seguente, scopri il tuo livello di felicità e leggi i consigli dell'esperta Veronica, protagonista del film The Contenders.

Smettila di languire nella disperazione e inizia a vivere la tua vita!

Toma el test siguiente, encuentra tu nivel de felicidad y lee el consejo de la experta Veronica, carácter principal en la película The Contenders.
¡Deja de preocuparte por tus miserias y empieza a vivir tu vida!

 

Cos’è più rilassante per te:

  1. Stare in mezzo alla gente
  2. Dormire
  3. Leggere un buon libro
  4. Avere avventure romantiche

Compri più facilmente una rivista specializzata in:

  1. Scandali
  2. Bellezza e benessere
  3. Giardinaggio
  4. Viaggi

Che tipo di casa ti assomiglia di più:

  1. Un appartamento in città
  2. Una casa al mare
  3. Un ritrovo in montagna
  4. Nessuna delle sopraddette

Cosa pensi del matrimonio:

  1. Mi sembrava una buona cosa, ma ho cambiato idea
  2. Ho sempre pensato che chi vuole sposarmi è un idiota
  3. Se ami l’altra persona, è la cosa più bella al mondo
  4. È un guinzaglio

Per te lo stress è:

  1. Starsene in casa con moglie/marito e figli
  2. Non avere niente da fare
  3. Bisticciare con chi amo
  4. Il frigo vuoto

Tu pensi che:

  1. Le apparenze sono l’unica cosa vera
  2. Il passato è triste per definizione
  3. La mediocrità è sempre premiata
  4. Nella vita la fortuna è molto importante

Se qualcuno ti dice che la felicità è una parola sola, quale scegli:

  1. Solitudine
  2. Cibo
  3. Compagnia
  4. Viaggiare

___________________________________________________________________________________

RISULTATI:

 

Datti un punto per ogni risposta numero 1,
due punti per ogni risposta numero 2,

tre punti per ogni risposta numero 3
e quattro punti per ogni risposta numero 4.

 

Sommali e leggi i risultati qui sotto:

 

Da 7 a 10: MARC
Da 11 a 15: NORA
Da 16 a 20: KEN
DA 21 a 24: VERONICA

 

MARC: Ami la libertà e sei una persona aperta, solare e intelligente. Sfortunatamente, di recente ti senti intrappolato in una vita che sembra ideale solo a chi la guarda da fuori. Hai iniziato a incolpare gli altri per i tuoi errori e persino a pensare di lasciare tutto e ricominciare daccapo. Chi lo sa: forse è una buona soluzione.
LIVELLO DI FELICITÀ: non male, ma puoi fare di più.

 

NORA: L’intelligenza è il tuo tratto distintivo, ma ti porta a iper-analizzare le cose, rinchiudendoti nel passato. Invece di applicare il tuo acume per una giusta causa (la tua), ti stai convincendo che molte tue scelte sono sbagliate. Intorno a te, le cose sono molto meno sbiadite di quello che sembrano. Ma vedere la realtà com’è, è più facile a dirsi che a farsi.
LIVELLO DI FELICITÀ: c’è ancora molto lavoro da fare!

 

KEN: Sei una brava persona. Sei dolce, comprensivo/a e rispettoso/a. Ami la vita e non capisci perché gli altri la complicano così tanto. Ma è per via della tua buona indole che altri possono approfittarsi di te. Riuscirai a proteggerti senza diventare insensibile?
LIVELLO DI FELICITÀ: potrebbe andare peggio.

 

VERONICA: La vita è un viaggio e tu ne fai parecchi: cambi punto di vista appena il panorama diventa troppo familiare. Sai che nella vita c’è la tristezza, ma hai imparato che non ha senso rimuginarci troppo. Per questo vivi la tua vita pienamente, godendoti ogni secondo. TI fermerai un giorno, o continuerai così per sempre?
LIVELLO DI FELICITÀ: meglio ora di prima, ma tu meriti di più.

 

The Contenders

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!

 

Noi di CyberItalian siamo sempre stati sensibili al tema della felicità, ed è per questo motivo che il nostro corso di lingua italiana si svolge attraverso la ricerca di Pinocchio sull'amicizia, la vita e la felicità.

En CyberItalian siempre hemos sido sensibles al tema de la felicidad y es por eso que nuestro curso de idioma italiano se desarrolla a través de las investigaciones de Pinocho sobre la amistad, la vida y la felicidad.

 

e-Learning con el Corazón: ¡Toma lecciones de italiano en línea!

 

Tutored CoursesCursos de Auto-Estudio para estudiantes independientes: disponible online las 24 horas del día así puedes conectarte en cualquier momento y estudiar cuando quieras. Más...

 

Tutored CoursesCursos con Tutor si necesitas un curso estructurado y guiado: aprende con un tutor y recibe correcciones escritas y devoluciones personalizadas. Más...

 

Private Lessons1a1 Clases Particulares elaboradas a medida y conducidas por un profesor dedicado mediante interfaz con audio. Más...

 

 

Ver lista completa de Actividades

 

GRATIS: Forma parte de nuestro grupo de estudiantes en Facebook y síguenos en Twitter

 

¡Cuéntanos si te gusta la actividad y hasta la semana que viene!