HOME > Prueba Gratuita > Actividades > Leer y Mirar
Actividad: Leer y Mirar

Le parole antiche avevano spesso molti significati diversi. La parola "moda" deriva dal latino "modus", che significa "maniera, norma, regola, tempo, ritmo".

La parola "abitudine" deriva dal latino "habitus" che in seguito in italiano è diventato "abito, vestito".

 

Per te la moda è una regola? Perché?

Il vestito è un'abitudine? Perché?

 

Scorri la pagina per proseguire l'attività...

Las palabras antiguas a menudo tenían muchos significados diferentes. La palabra "moda" viene del latín "modus" que significa "maniera" (manera), "norma", "regola" (regla), "tempo" (tiempo), "ritmo".

La palabra "abitudine" (hábito) viene del latín "habitus" que más tarde en italiano se convirtió en "abito" (vestido).

 

En tu opinión la moda es una regla? ¿Por qué?

El vestido es un hábito? ¿Por qué?

 

Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad...

 

Movie poster Valentino
Poster del film: Valentino, l'ultimo imperatore

 

Compartir esta actividad:

 

Eccellenze italiane: lo stilista Valentino

Il grande stilista Valentino Garavani è protagonista del film documentario Valentino: l'ultimo imperatore.

 

È famosa la sua frase: "amo la bellezza, non è colpa mia..." E la moda per Valentino è veramente bellezza.

 

Si racconta che una volta all'Opera, il giovane Valentino vide nel pubblico un'anziana signora vestita di rosso e rimase estremamente colpito. Fra tutte le donne in sala, lei era quella che risaltava di più.

Da quel momento nacque il famoso colore "rosso Valentino", con una tonalità che pare sia stata studiata appositamente per stare bene sia alle donne more che alle donne bionde.

 

Ma è famoso anche il suo amore per il bianco totale (White collection del 1968), per il beige e per il nero.

 

A chi gli ha chiesto "cosa vogliono le donne?" ha risposto "vogliono essere belle."

 

Durante tre giorni di festa, il 6-8 luglio 2007, a Roma, è stata organizzata la famosa sfilata celebrativa dei 45 anni di lavoro della maison Valentino, il quale si è poi ritirato dal suo lavoro di creatore di alta moda.

El gran diseñador de moda Valentino Garavani es el protagonista de la película documental Valentino: el último emperador.

 

Su frase es famosa: "Me encanta la belleza, no es mi culpa..." Y para Valentino la moda es verdaderamente belleza.

 

Se dice que una vez en la Ópera, el joven Valentino vio entre el público a una anciana vestida de rojo y quedó sumamente impresionado. De todas las mujeres de la sala, ella era la que más destacaba.

A partir de ese momento nació el famoso color “rojo Valentino”, con un tono que parece haber sido diseñado específicamente para lucir bien tanto en mujeres morenas como rubias.

 

Pero también es famosa su afición por el total white (colección White de 1968), por el beige y el negro.

 

A los que le preguntaron "¿qué quieren las mujeres?" respondió "quieren ser hermosas".

 

Durante tres días de celebración, del 6 al 8 de julio de 2007, en Roma, se organizó el famoso desfile de moda para celebrar los 45 años de trabajo de la maison Valentino, quien luego se retiró de su trabajo como creador de alta costura.

 

Intervista a Valentino

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!

 

 

Servizio Rai per l'uscita del film Valentino: L'Ultimo Imperatore

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!

 

 

Luglio 2007. Sfilata celebrativa di addio al lavoro di stilista dopo 45 anni di carriera

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!

 

 

Luglio 2007. Abiti di Valentino in mostra al Museo dell'Ara Pacis

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!

 

Esercizio

Rispondi alle seguenti domande:

 

Cos'è la moda?

È la nostra "regola"? È il nostro "ritmo"? È una maschera?

Il nostro abito è un'abitudine?

 

e-Learning con el Corazón: ¡Toma lecciones de italiano en línea!

 

Tutored CoursesCursos de Auto-Estudio para estudiantes independientes: disponible online las 24 horas del día así puedes conectarte en cualquier momento y estudiar cuando quieras. Más...

 

Tutored CoursesCursos con Tutor si necesitas un curso estructurado y guiado: aprende con un tutor y recibe correcciones escritas y devoluciones personalizadas. Más...

 

Private Lessons1a1 Clases Particulares elaboradas a medida y conducidas por un profesor dedicado mediante interfaz con audio. Más...

 

 

Ver lista completa de Actividades

 

GRATIS: Forma parte de nuestro grupo de estudiantes en Facebook y síguenos en Twitter

 

¡Cuéntanos si te gusta la actividad y hasta la semana que viene!