HOME > CyberItalian BLOG

Archivio

Archivio per dicembre 2012

Uno spazio Sacro e Buon Anno Nuovo! (A Sacred space and Happy New Year!)

21 dicembre 2012 Commenti chiusi

A prescindere dalla fede e dalle ricorrenze canoniche, molte persone amano ritrovare un “senso del Sacro”.
A volte, lo percepiscono in spazi particolari: luoghi o momenti in cui possono “ritrovarsi” e ricaricare il proprio spirito.
Tu hai uno spazio sacro dove ritrovarti?
Ti invio i migliori auguri di Buone Feste e un Buonissimo Anno Nuovo!

Regardless of faith and individual practices, many people like to feel a “sense of the Sacred”.
Sometimes, they perceive it in special spaces: places or moments in which they can “find themselves” and recharge their spirit.
Do you have a sacred space where you can find yourself again?
I wish you the best for the Holiday Season and a Very Happy New Year!

To practice Italian this week we invite you to listen…
PRACTICE HERE: Italian/English Version

Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a escuchar…
PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española

Un Pinocchio Moderno: Nuove Lezioni e Audio (A Modern Pinocchio Story: New Lessons and Audios)

14 dicembre 2012 Commenti chiusi

Pinocchio è un personaggio creato nel 1881 dallo scrittore italiano Carlo Collodi.
Sembra che il libro “Le avventure di Pinocchio” sia il più letto al mondo, dopo la Bibbia.
Per aiutarti ad imparare la lingua e migliorare la tua comprensione della cultura e dello stile di vita italiani, CyberItalian ha rivisitato la storia di Collodi e ha aggiornato tutti gli audio del sito. La “Storia di un Pinocchio moderno” ti aiuterà ad imparare la lingua e ad esplorare le diverse sfide dell’apprendimento.
Sei pronto a testare i nuovi audio?!

Pinocchio is a character created in 1881 by Italian writer Carlo Collodi.
It seems that the book “The adventures of Pinocchio” is the most widely read in the world, after the Bible.
In order to help you learn the language and improve your understanding of Italian culture and lifestyle, CyberItalian has revisited Collodi’s story and has updated all of the audios on the website. A “Modern Pinocchio Story”, will help you learn Italian and explore the many challenges of language learning.
Are you ready to test the new audios?!!

To practice Italian this week we invite you to read and test…
PRACTICE HERE: Italian/English Version

Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a leer y testar…
PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española