{"id":1301,"date":"2023-06-22T10:39:00","date_gmt":"2023-06-22T08:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/?p=1301"},"modified":"2023-06-22T16:54:10","modified_gmt":"2023-06-22T14:54:10","slug":"portare-il-suono-in-maschera-bring-the-sound-in-the-mask","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/2023\/06\/22\/portare-il-suono-in-maschera-bring-the-sound-in-the-mask\/","title":{"rendered":"Porta il suono in maschera: osserva la tua pronuncia (Bring the sound in the mask: observe your pronunciation)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"386\" src=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/maschera_cantare_in.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3281\" srcset=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/maschera_cantare_in.jpg 300w, https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/maschera_cantare_in-233x300.jpg 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption><em>La maschera, punto di risonanza e cassa armonica della nostra voce.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p>L&#8217;italiano \u00e8 considerato la prima lingua del canto perch\u00e9, per poter cantare correttamente, i cantanti d&#8217;opera devono &#8220;portare&#8221; i suoni nella parte del viso che si chiama &#8220;la maschera&#8221; (in particolare: bocca, naso, seni paranasali, zigomi), esattamente come quando si parla l&#8217;italiano.<br \/>Osserva la tua pronuncia e i suoni che emetti.<br \/>Puoi portare il suono in maschera?<br \/>Puoi percepire la tua voce che risuona nella maschera?<br \/>Dove risuona la tua voce principalmente?<\/p>\n<p><em>Italian is considered the first language for singing because, in order to sing properly, opera singers must &#8220;bring&#8221; the sounds in the part of the face called &#8220;la maschera&#8221; (the mask &#8211; in particular: mouth, nose, sinuses, cheekbones), exactly like when you speak Italian.<br \/>Observe your pronunciation and the sounds you emit.<br \/>Can you bring the sound in the mask?<br \/>Can you feel your voice resonate in the mask?<br \/>Where does your voice resonate mostly?<\/em><\/p>\n<p><a href=\"\/lms\/lms_legacy_page.php?page=act_253&#038;language=en\">To practice Italian this week we invite you to read and listen&#8230;<br \/><strong>PRACTICE HERE: Italian\/English Version<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/lms\/lms_legacy_page.php?page=act_253&#038;language=es\">Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a leer y escuchar&#8230;<br \/><strong>PRACTICA AQU\u00cd: Versi\u00f3n Italiano\/Espa\u00f1ola<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;italiano \u00e8 considerato la prima lingua del canto perch\u00e9, per poter cantare correttamente, i cantanti d&#8217;opera devono &#8220;portare&#8221; i suoni nella parte del viso che si chiama &#8220;la maschera&#8221; (in particolare: bocca, naso, seni paranasali, zigomi), esattamente come quando si parla l&#8217;italiano.Osserva la tua pronuncia e i suoni che emetti.Puoi portare il suono in maschera?Puoi\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/2023\/06\/22\/portare-il-suono-in-maschera-bring-the-sound-in-the-mask\/\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[273,337,559,558,557],"class_list":["post-1301","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-language","tag-italian-language","tag-italian-singing","tag-italiano-lingua-del-canto","tag-sound-in-the-mask","tag-suono-in-maschera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3284,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301\/revisions\/3284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}