{"id":2165,"date":"2019-12-13T08:52:00","date_gmt":"2019-12-13T06:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/?p=2165"},"modified":"2019-12-13T15:04:19","modified_gmt":"2019-12-13T13:04:19","slug":"italian-traditions-tree-or-nativity-scene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/2019\/12\/13\/italian-traditions-tree-or-nativity-scene\/","title":{"rendered":"Tradizioni italiane: albero o presepe? (Italian traditions: tree or nativity scene?)"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/images\/presepe_napoletano_source_wikipedia.jpg\" width=\"400\" height=\"167\" alt=\"Presepe napoletano (fonte Wikipedia.org)\" class=\"size-medium\"><p class=\"wp-caption-text\">Presepe napoletano (fonte Wikipedia.org)<\/p><\/div>\n<p>In Italia le feste di dicembre sono legate al Natale e alla ricorrenza religiosa.<br \/>\nMolti italiani scelgono di vivere solo la parte laica delle feste mentre altri vivono con intensit\u00e0 la parte spirituale.<br \/>\nQuando arriva Natale per gli italiani il dilemma \u00e8: fare un laico albero o un religioso presepe?<br \/>\nE tu? Celebri le feste con laicit\u00e0 o spiritualit\u00e0?<\/p>\n<p><em>In Italy the December holidays are related to Christmas and to the religious tradition.<br \/>\nMany Italians choose to live only the laic part of the festivities while others live with intensity the spiritual part.<br \/>\nOn Christmas time the dilemma for Italians is: decorating a laic tree or putting up a spiritual nativity scene?<br \/>\nAnd you? Do you celebrate the holidays with laicism or spirituality?<\/em><\/p>\n<p><a href=\"\/lms\/lms_legacy_page.php?page=act_028&#038;language=en\">To practice Italian this week we invite you to read&#8230;<br \/>\n<strong>PRACTICE HERE: Italian\/English Version<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"\/lms\/lms_legacy_page.php?page=act_028&#038;language=es\">Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a leer&#8230;<br \/>\n<strong>PRACTICA AQU\u00cd: Versi\u00f3n Italiano\/Espa\u00f1ola<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Picture source Wikipedia.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Italia le feste di dicembre sono legate al Natale e alla ricorrenza religiosa. Molti italiani scelgono di vivere solo la parte laica delle feste mentre altri vivono con intensit\u00e0 la parte spirituale. Quando arriva Natale per gli italiani il dilemma \u00e8: fare un laico albero o un religioso presepe? E tu? Celebri le feste\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/2019\/12\/13\/italian-traditions-tree-or-nativity-scene\/\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[73,814,72,813],"class_list":["post-2165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lifestyle","tag-christmas","tag-italian-traditions","tag-natale","tag-tradizioni-italiane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2165"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2690,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2165\/revisions\/2690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}