{"id":2879,"date":"2021-02-26T13:16:27","date_gmt":"2021-02-26T11:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/?p=2879"},"modified":"2021-02-26T13:16:27","modified_gmt":"2021-02-26T11:16:27","slug":"contrattempi-musica-della-vita-setbacks-music-of-life","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/2021\/02\/26\/contrattempi-musica-della-vita-setbacks-music-of-life\/","title":{"rendered":"Contrattempi. Musica della vita! (Setbacks. Music of life!)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"275\" src=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/contrattempo_rinascimento.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2880\" srcset=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/contrattempo_rinascimento.jpg 450w, https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/contrattempo_rinascimento-300x183.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>In italiano la parola &#8220;contrattempo&#8221; si usa per definire una contrariet\u00e0 ma anche un tempo musicale.<br>In musica possiamo approssimativamente definire il contrattempo come un battito che si manifesta quando dovrebbe esserci una pausa. E&#8217; un evento che accade in un momento non aspettato, in cui dovrebbe esserci linearit\u00e0, regolarit\u00e0.<br>Esattamente ci\u00f2 che succede nella vita quando abbiamo un contrattempo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>In Italian the word &#8220;contrattempo&#8221; is used to define a setback but also a musical tempo.<br>In music, we can roughly define the \u201ccontrattempo\u201d or \u201ccontrotempo\u201d (backbeat syncopation) as a beat that occurs when there should be a pause. An event that happens unexpectedly, where there should actually be linearity and regularity.<br>This is exactly what happens when we have a setback in life.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>To practice Italian this week we invite you to read\u2026 <br><a href=\"\/lms\/lms_legacy_page.php?page=act_398&#038;language=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>PRACTICE HERE: Italian\/English Version<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a leer\u2026 <br><strong><a href=\"\/lms\/lms_legacy_page.php?page=act_398&#038;language=es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PRACTICA AQU\u00cd: Versi\u00f3n Italiano\/Espa\u00f1ola<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In italiano la parola &#8220;contrattempo&#8221; si usa per definire una contrariet\u00e0 ma anche un tempo musicale.In musica possiamo approssimativamente definire il contrattempo come un battito che si manifesta quando dovrebbe esserci una pausa. E&#8217; un evento che accade in un momento non aspettato, in cui dovrebbe esserci linearit\u00e0, regolarit\u00e0.Esattamente ci\u00f2 che succede nella vita quando\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/2021\/02\/26\/contrattempi-musica-della-vita-setbacks-music-of-life\/\">Leggi tutto &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,4],"tags":[1013,1011,798,1012,988,989,1014],"class_list":["post-2879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-lifestyle","tag-backbeat-syncopation","tag-contrattempi","tag-music","tag-musica","tag-renaissance","tag-rinascimento","tag-setbacks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2881,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2879\/revisions\/2881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cyberitalian.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}