In Italia c'è una differenza fra l'espressione "ti voglio bene", utilizzata con parenti, bambini o amici e "ti amo", utilizzata fra adulti con la persona di cui si è innamorati. Ami qualcuno? Vuoi bene a qualcuno? Quanti diversi tipi di amore conosci? |
In Italy there is a difference between the expression "ti voglio bene" (I am fond of you, I care for you), used with relatives, children or friends, and "ti amo" (I love you), used between adults with the person you are in love with. Do you love someone? Are you fond of someone? How many different kinds of love do you know? |
|---|
Rodolfo Valentino e Nita Naldi in "Cobra" (1925)
