Cyber Italian - Intermediate Lesson 4 - Cultural Tidbit

Bologna, Fellini e il cinema italiano

Il nostro viaggio continua a , in Emilia Romagna.	Our journey continues in ****, in Emilia Romagna.

Bologna è chiamata anche "", per la sua tradizione culinaria: di Bologna sono famosi i e il sugo alla bolognese (con pomodori e carne).	Bologna is also called "**" (the fat), due to its culinary tradition: ** and Bolognese sauce (with tomatoes and meat) are famous.

mappa d'Italia e percorso da Venezia a Bologna — Pino prosegue il viaggio, da Venezia a Bologna

Bologna, nel XII (dodicesimo) secolo, è nata la prima d'Italia; ancora oggi, Bologna è una città con studenti che vengono da tutta Italia e tutto il mondo.	The first Italian ** was born In Bologna, in the XII (twelfth) century; even today, Bologna is a city with students who come from all over Italy and ** all over the world.

Portici di Bologna — I portici di Bologna

Federico (1920-1993) è nato a Rimini, una cittadina sul mare, a Bologna. L'atmosfera regionale dell'Emilia , appare spesso nei suoi film visionari. Quando il film, "La dolce vita", è uscito in Italia negli anni '60, Fellini è stato criticato per immoralità (e addirittura in un'occasione pubblica). In seguito però "La dolce vita" avuto un grandissimo successo e Fellini è diventato un famosissimo.	Federico ** (1920-1993) was born in Rimini, a seaside town Bologna. The typical atmosphere of Emilia often appears in his visionary movies. When the movie, "La dolce vita", was released in Italy in the 1960s, Fellini was criticized for immorality (and even on a public occasion). Later, however, "La dolce vita" a great success and Fellini became a very famous **.

Federico (1920-1993) è nato a Rimini, una cittadina sul mare, a Bologna. L'atmosfera regionale dell'Emilia , appare spesso nei suoi film visionari.
Quando il film, "La dolce vita", è uscito in Italia negli anni '60, Fellini è stato criticato per immoralità (e addirittura in un'occasione pubblica).
In seguito però "La dolce vita" avuto un grandissimo successo e Fellini è diventato un famosissimo.

Federico **** (1920-1993) was born in Rimini, a seaside town **** Bologna. The typical atmosphere of Emilia **** often appears in his visionary movies.
When the movie, "La dolce vita", was released in Italy in the 1960s, Fellini was **** criticized for immorality (and even **** on a public occasion).
Later, however, "La dolce vita" **** a great success and Fellini became a very famous ****.

Ma che cos'è il " "? Molte persone amano il cinema italiano, ma "" da questo cinema solo immagini "italiane": colori e mediterranei, paesini toscani, atmosfere ...	But what is "** "? Many people love Italian cinema, but they " " only "Italian" images from this cinema: Mediterranean colors and , Tuscan villages, ** atmospheres...

Il regista Gabriele Salvatores, con film "Mediterraneo" ha avuto un grande successo. Con il film di " Nirvana " ha invece ottenuto una risposta più fredda. È in il cinema italiano? È poco commerciale il cinema italiano?	Director Gabriele Salvatores had a great success with ** movie "Mediterraneo" while he got a cold response with the movie "Nirvana". Is Italian cinema in **? Is Italian cinema not very commercial?

Quando sei pronto/a...

Controlla le

Risposte

Bocconcino Culturale

Bologna, Fellini e il cinema italiano

Pronuncia