❤️

Pino e Fellini a Bologna

Grillo e Pino sono arrivati a Bologna e passeggiano sotto i portici con Federico Fellini, un regista di fama internazionale.

(Attenzione: nota che nell'audio, la voce di Fellini ha un leggero accento emiliano) .
Pinocchio e Fellini

Pino e Fellini a Bologna

Sceicco bianco

Signor Fellini! Io ho visto un suo film che si chiama... come si chiama? Lo Sceicco Bianco ... O sarà La Dolce Vita ? Non ricordo. È un film con una musica un po' allegra e un po' triste insieme.

 Pino, tutti i miei film hanno una musica un po' allegra e un po' triste insieme, perché la vita è un po' allegra e un po' triste; la vita è un po' un circo, un sogno e una pillola amara! Caspita è vero. Cercherò di non inghiottire troppe pillole amare! Signor Fellini, può spiegare a Pino cosa è il "neorealismo"? Lei è un regista "neorealista"?

No, no! Il neorealismo è un tipo di cinema italiano, iniziato nel dopoguerra. I film neorealisti mostrano e denunciano il dramma della vita e sono molto concreti, amari. Roberto Rossellini, regista di Roma città aperta , e Vittorio De Sica, regista di Ladri di biciclette , sono fra gli esempi più belli e più famosi di cinema neorealista. Ma i neorealisti sono registi di "denuncia", io invece sono un regista di "sogni".
Ladri di biciclette
Mi chiedo cosa farò io quando sarò grande. Sarò un regista o un attore? E avrò successo o no? Pino, per il momento sei ancora un ragazzo e devi solo "sognare a occhi aperti".
Sai, la fantasia è importante, e se la usi anche da grande, sarai felice per tutta la vita.
Ma ora andiamo che è tardi. Signor Fellini, un attimo, Pino e io abbiamo una domanda: cosa è l'amicizia per Lei? Hmm mi piace la domanda, vediamo... per me l'amicizia è dividere i propri sogni con qualcuno!

Rispondi alla domanda

Cosa farai le prossime vacanze? Io andrò al mare.

scegli un'opzione fra le seguenti e scrivila nello spazio apposito
  • andrò al mare
  • andrò in montagna
  • andrò in campagna
  • rimarrò in città

Il Commento di Pino

Studiando la lingua italiana potrai trovare molte regole di grammatica ed eccezioni a queste regole. Non sentirti frustrato/a né sopraffatto/a! Ricorda solo che le regole sono un mezzo per capire i meccanismi della lingua, mentre le eccezioni sono un mezzo per mantenere la tua mente flessibile e giovane!
 When studying the Italian language you might find many grammar rules and also many exceptions to those rules. Don't feel frustrated or overwhelmed! Just remember that rules are a means to understanding the mechanism of the language, and exceptions are a means to keeping your mind flexible and young!
Ora vai avanti e continua a praticare e a divertirti con la lingua italiana!
 Now go on with the lesson and keep on practicing and enjoying the Italian language!

Proverbio

Chi la fa l'aspetti
 It'll all come home to roost!

Pronuncia

Ascolta la parola/frase, clicca sul microfono per registrarti e cerca di raggiungere il punteggio più alto!