Cyber Italian - Intermediate Lesson 5 - Cultural Tidbit

Firenze, Leonardo e lo stile italiano

Il nostro viaggio continua in Toscana, a .	Our journey continues in Tuscany, in **** .

Firenze... d'arte e di artisti famosi come Dante... Nella "Divina ", il poema scritto da Dante nel XIV , lo scrittore immagina di viaggiare attraverso l'Inferno, il e il Paradiso, e di incontrare persone famose.	Florence... ** of art and famous artists such as Dante... In the "Divine ", the poem written by Dante in the fourteenth , the author imagines traveling through Hell, ** and Paradise, and meeting famous people.

mappa d'Italia e percorso da Bologna a Firenze — Pino prosegue il viaggio, da Bologna a Firenze

Fiume Arno, Firenze — Il fiume Arno attraversa Firenze

In Paradiso ( XVI), Dante incontra Cacciaguida, un suo antenato. Cacciaguida di Firenze e dice pressappoco così: Firenze, (negli anni 1100 e 1200), è stata una città perfetta, ma ora, (nel 1300), con l', la decadenza e le lotte politiche, è una città ! Cacciaguida però non ha mai saputo , nel 1400 e 1500, Firenze è diventata la "culla" grande Rinascimento italiano, e che l'immigrazione, la decadenza e le lotte sono ancora oggi un argomento attuale!	In Paradise (** XVI), Dante meets Cacciaguida, one of his ancestors. Cacciaguida about Florence and says something like this: Florence, in the years 1100 and 1200 was a perfect city, but now, (in 1300), with , decadence and political struggles, it is a city! Cacciaguida, however, never knew around the years 1400 and 1500 Florence became the "cradle" great Italian Renaissance, and that immigration, decadence and ** struggles are still a current topic today.

In Paradiso ( XVI), Dante incontra Cacciaguida, un suo antenato. Cacciaguida di Firenze e dice pressappoco così: Firenze, (negli anni 1100 e 1200), è stata una città perfetta, ma ora, (nel 1300), con l', la decadenza e le lotte politiche, è una città !
Cacciaguida però non ha mai saputo , nel 1400 e 1500, Firenze è diventata la "culla" grande Rinascimento italiano, e che l'immigrazione, la decadenza e le lotte sono ancora oggi un argomento attuale!

In Paradise (**** XVI), Dante meets Cacciaguida, one of his ancestors. Cacciaguida **** about Florence and says something like this: Florence, in the years 1100 and 1200 was a perfect city, but now, (in 1300), with ****, decadence and political struggles, it is a **** city!
Cacciaguida, however, never knew **** around the years 1400 and 1500 Florence became the "cradle" **** great Italian Renaissance, and that immigration, decadence and **** struggles are still a current topic today.

Leonardo (1452-1519), è nato a Vinci, vicino a Firenze. Leonardo è famoso che è difficile scrivere qualcosa lui. Possiamo però definirlo come il primo designer italiano, ha progettato "macchine" e oggetti, come ha armonia di forme e colori nei suoi . E forse, è proprio l'essere eclettici e il combinare con armonia forme e colori, l'elemento che il famoso stile italiano.	Leonardo ** (1452-1519), was born in Vinci, near Florence. Leonardo is famous that it is difficult to write anything him. However, we can define him as the first Italian designer, he designed "machines" and things, as he sought harmony of shapes and colors in his . And perhaps, the element that ** the famous Italian style is just the fact of being eclectic and harmoniously combining shapes and colors.

Leonardo (1452-1519), è nato a Vinci, vicino a Firenze. Leonardo è famoso che è difficile scrivere qualcosa lui. Possiamo però definirlo come il primo designer italiano, ha progettato "macchine" e oggetti, come ha armonia di forme e colori nei suoi .
E forse, è proprio l'essere eclettici e il combinare con armonia forme e colori, l'elemento che il famoso stile italiano.

Leonardo **** (1452-1519), was born in Vinci, near Florence. Leonardo is **** famous that it is difficult to write anything **** him. However, we can define him as the first Italian designer, **** he designed "machines" and things, as he sought harmony of shapes and colors in his **** .
And perhaps, the element that **** the famous Italian style is just the fact of being eclectic and harmoniously combining shapes and colors.

esempio, quando gli italiani si vestono, in genere "" i colori in maniera armonica. Abbinano il colore della camicia (o della ), con il colore dei calzoni (o della gonna), e mettono scarpe che il colore della cintura o della borsa.	** example, when Italians dress, they generally "" colors harmoniously. They match the color of the shirt (or ), with the color of the trousers (or skirt), and wear shoes that ** the color of the belt or bag.

In genere, non usano mai colori , ma se li usano, li combinano con altri colori più " ". Non si vestono a caso, ma pensano a come vestirsi maniera armonica. La italiani si basano su una tradizione secolare di pittura, scultura e artigianato, che ha in parte creato il gusto e lo stile degli italiani.	Generally, they never use ** colors, but if they do, they combine them with other more colors. They don't dress randomly, but think about how to dress an harmonious way. Italian ** are based on a centuries-old tradition of painting, sculpture and craftsmanship, which has in part created the taste and style of Italians.

Quando sei pronto/a...

Controlla le

Risposte

Bocconcino Culturale

Firenze, Leonardo e lo stile italiano

Pronuncia