| Ma quando vanno a , gli italiani contrattano sul prezzo ogni volta? No. Se contrattano, lo fanno solo e è appropriato farlo. | Cuando van de , ¿los italianos regatean siempre? No. Si lo hacen, lo hacen sólo y es apropiado. |
|---|
Fare la spesa al mercato
, non chiederebbero mai uno sconto in un supermercato potrebbero farlo al mercato. Potrebbero anche "c'è uno sconto?" o "mi fa uno sconto?" quando comprano più di una cosa costosa in un . |
, no pedirían nunca una rebaja cuando compran alimentos en un supermercado, podrían hacerlo en un mercado abierto. Pueden "c’è uno sconto?" (¿hay rebaja?) o "mi fa uno sconto?" (¿me hace una rebaja?) cuando compran más de una cosa cara en una . |
|---|
"I saldi" sono in generale ad ogni fine : da gennaio a febbraio e da agosto a . |
"I saldi" (liquidaciones) tienen lugar en general de a febrero y de agosto a . |
|---|