Di seguito trovi alcuni audio tratti dal Dialogo di questa lezione. Ascolta gli audio e fai il test di comprensione rispondendo alle domande con Vero (V) o Falso (F).
Qui di seguito troverai una lista di parole. Nello spazio appropriato, inserisci le parole corrispondenti all'immagine. Se necessario usa il dizionario online . Aquí tienes una lista de palabras. Inserta las palabras correspondientes a la imagen en la casilla apropiada. Huelga decir que si no sabes el significado de una palabra, lo puedes buscar en el "dizionario online".
un litro, le caramelle, il pacco o la scatola, il cliente e il negoziante, la cassa, il barattolo o la lattina, il negozio, un chilo, un metro, un etto, la mela, lo scontrino
Qui di seguito troverai una lista di parole. Nello spazio appropriato, inserisci le parole corrispondenti all'immagine. Se necessario usa il dizionario online.
gli spiccioli, venti euro, la banca, due euro e cinquanta (2,50), cinquanta centesimi (0,50), la carta di credito, il cambio o il tasso di cambio, cinque euro, l'assegno (NO escribir números con cifras, usa letras - e.g. "tre euro" y non 3)
Qui di seguito troverai una lista di parole. Nello spazio appropriato, inserisci le parole corrispondenti all'immagine. Se necessario usa il dizionario online.
lo sportello, le poste, il francobollo, la buca delle lettere o la cassetta postale, la cartolina e la lettera, la fila, borsa, vestito da donna, cravatta, calze, abitoda sera, guanti, calzoni o pantaloni, scarpe, cappelli, jeans, stivali, giacca o giubbotto, sciarpa, cappotto impermeabile, vestito da uomo, cintura, camicia.
Leggi il testo, usa il dizionario online se necessario e poi rispondi alle domande con Vero (V) o Falso (F).
Questa mattina, Geppetto ha dato a Pino 100 euro per fare la spesa.
Sulla strada Pino incontra Lucignolo con la moto.
Lucignolo chiede: - Pino, dove vai?- - Vado al negozio e poi torno a casa- risponde Pino. Lucignolo vede i soldi nella tasca della maglietta di Pino e dice: - Sai che i buoni amici dividono dolori e piaceri? -
Poi prende i soldi a Pino e continua:
- Se sei mio amico dobbiamo dividere i soldi. Allora, duecento diviso due fa cento; cento sono tuoi, cento sono miei e siamo pari. Giusto? Ciao!- Pino urla: - I soldi sono miei!- Ma ormai Lucignolo è lontano e così Pino non fa la spesa.
Descrivi e commenta l'immagine. Cosa c'è nell'immagine? Cosa fa l'uomo? Cosa fa la donna? Dove sono? È triste la donna? È felice l'uomo? Cosa pensi di questa foto? Attenzione: in questo esercizio, il programma NON può correggere automaticamente la tua descrizione. Scrivi comunque una descrizione breve e semplice e poi comparala con la nostra soluzione. Questo esercizio può avere diverse soluzioni corrette. Describe y comenta esta imagen: "Cosa c'è nell'immagine? Cosa fa l'uomo? Cosa fa la donna? Dove sono? È triste la donna? È felice l'uomo? Cosa pensi di questa foto?" Toma nota: En este ejercicio el programa NO PUEDE corregir automáticamente tu descripción; sin embargo, debes insertar una descripción breve y sencilla y luego compararla con nuestro ejemplo. Este ejercicio puede tener distintas soluciones correctas.
Dal film "Vacanze romane" con Gregory Peck e Audrey Hepburn
Di seguito trovi alcuni audio tratti dal Bocconcino Culturale di questa lezione. Ascolta l'audio mentre leggi il testo in italiano (ascoltalo molte volte). Inserisci le parole mancanti nello spazio apposito.
Ma vanno a comprare, gli italiani sul prezzo ogni volta? No. Se contrattano, lo fanno solo quando e dove è farlo.
Cuando van de compras, ¿regatean los italianos siempre? No. Si lo hacen, lo hacen sólo cuando y donde es apropiado.
Per esempio, non chiederebbero mai uno in un supermercato ma potrebbero farlo al . Potrebbero anche chiedere "c'è uno sconto?" o "mi fa uno sconto?" quando comprano più di una cosa in un negozio.
Por ejemplo, no pedirían una rebaja cuando compran alimentos en un supermercado, pero podrían hacerlo en un mercado abierto. Pueden preguntar "c’è uno sconto?" (¿hay rebaja?) o "mi fa uno sconto?" (¿me hace una rebaja?) cuando compran más de una cosa cara en una tienda.