❤️

Pino e Eleonora d'Arborea a Tharros

Pino e il Grillo passeggiano fra le rovine di Tharros, insieme a Eleonora d'Arborea .

Pinocchio ed Eleonora d'Arborea

Pino ed Eleonora d'Arborea

Eleonora d'Arborea

Eleonora d'Arborea, in un dipinto di fantasia di Antonio Caboni del 1881

Pino, questa signora è Eleonora d'Arborea. Possiamo definirla una regina, guerriera e donna di stato insieme! Guerriera?! E le piace fare molte guerre?

No Pino, le guerre sono sempre da evitare. Ma sai, governare bene è molto difficile ed è difficile trovare il giusto rapporto fra negoziati e uso della forza. Leggi Il Principe di Nicolò Macchiavelli e capirai molto meglio cosa voglio dire. Ad esempio, in questo momento c'è molta tensione fra il nostro piccolo stato d'Arborea che vuole più indipendenza, e il regno d'Aragona, in Spagna, da cui dipendiamo. Le nostre relazioni non vanno bene e io cerco di negoziare la pace. Non voglio fare la guerra.
A proposito, questa mattina ho ricevuto due lettere dal regno d'Aragona e devo leggerle; solo che ho dimenticato gli occhiali. Aiutami per favore, leggi la prima lettera!

Si signora, comincio subito:

Aragona, 15 Aprile 1383

Cara Eleonora,

come stai?

Qui va tutto bene. I miei accordi e le relazioni con il re procedono altrettanto bene e ne vedrai presto gli ottimi risultati.

Mi manchi molto. Mandami due righe appena puoi,

ti abbraccio,

il tuo affezionato Brancaleone

Questa è una lettera di mio marito. L'ho mandato ad Aragona, per negoziare con il re, come ti dicevo prima. Leggi la seconda adesso per favore.

Aragona, 3 Maggio 1383

Chiarissima Giudichessa,

Le scrivo per portare alla Sua attenzione un problema che si è verificato nelle relazioni con il re d'Aragona: Suo marito è stato arrestato.

Mi contatti appena possibile, è urgente!

Con devozione,

il Vostro suddito e ambasciatore ad Aragona

Oh no, il re d'Aragona ha detto che voleva negoziare, e poi invece ha arrestato mio marito. Pino, non leggere più! Devo correre a risolvere questo problema. Scusami! Signora Eleonora, lo so che non è il momento giusto, ma prima di scappare via, ci dica: "cosa è l'amicizia per Lei"? L'amicizia...l'amicizia... è trovare il tempo di scrivere una lettera e di comunicare con le persone che amiamo. Arrivederci!

Rispondi alla domanda

Io chiedo molti favori al mio migliore amico. E tu?
Io chiedo sempre molti favori al mio migliore amico. Gli dico:

scegli un'opzione fra le seguenti e scrivila nello spazio apposito

  • per favore, tieni tu il mio gatto quando sono in vacanza!
  • per favore, prestami la macchina!
  • per favore, andiamo al cinema più spesso!
  • per favore, non arrivare in ritardo!

Il Commento di Pino

Per ottenere dei risultati migliori dal tuo studio ti raccomandiamo di:

  1. praticare e studiare con calma,
  2. ascoltare i documenti audio,
  3. completare le attività raccomandate in ogni lezione,
  4. rivedere la grammatica prima e/o dopo aver completato gli esercizi e l'esame,
  5. praticare e studiare con regolarità e
  6. TROVARE IL TEMPO PER RIPASSARE LE LEZIONI PRECEDENTI!
Para obtener mejores resultados con tu estudio te recomendamos de:

  1. hacer tiempo para practicar y estudiar,
  2. escuchar los archivos de audio,
  3. completar las actividades recomendadas en cada lección,
  4. repasar la gramática antes y/o después de completar los ejercicios y el examen,
  5. practicar y estudien con regularidad y
  6. HACER TIEMPO PARA VOLVER A ESTUDIAR LAS LECCIONES ANTERIORES!

Proverbio

La legge è uguale per tutti
La ley es igual para todos

Pronuncia

Ascolta la parola/frase, clicca sul microfono per registrarti e cerca di raggiungere il punteggio più alto!