CyberItalian - Actividad: Escribir y Escuchar

Actividad: Escribir y Escuchar

Come funziona la memoria? Dove conserviamo i nostri ricordi? La scienza non ha ancora scoperto il punto nel cervello in cui ''archiviamo'' i ricordi. Allora? Come facciamo per ricordare le parole italiane? Tu hai una strategia per memorizzare le parole italiane? Scorri la pagina per proseguire l'attività...	¿Cómo funciona la memoria? ¿Dónde guardamos nuestros recuerdos? La ciencia no ha descubierto aún el lugar en el cerebro donde ''archivamos'' los recuerdos. Entonces, ¿qué vamos a hacer para recordar palabras en italiano? ¿Tienes una estrategia para memorizar palabras en italiano? Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad...

Come funziona la memoria? Dove conserviamo i nostri ricordi?

La scienza non ha ancora scoperto il punto nel cervello in cui ''archiviamo'' i ricordi.

Allora? Come facciamo per ricordare le parole italiane?

Tu hai una strategia per memorizzare le parole italiane?

Scorri la pagina per proseguire l'attività...

¿Cómo funciona la memoria? ¿Dónde guardamos nuestros recuerdos?

La ciencia no ha descubierto aún el lugar en el cerebro donde ''archivamos'' los recuerdos.

Entonces, ¿qué vamos a hacer para recordar palabras en italiano?

¿Tienes una estrategia para memorizar palabras en italiano?

Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad...

Cervello umano di Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci: estudio del cerebro humano.

¿Tienes una estrategia para memorizar palabras en italiano?

Compartir esta actividad:

Tarjetas de memoria flash - La casa

Alcuni scienziati affermano che i ricordi non sono solo ''immagazzinati'' nel cervello ma in tutto il corpo. Nelle nostre cellule. Per questa ragione qualcuno dice che coinvolgere il corpo durante la memorizzazione può essere di grande aiuto.	Algunos científicos dicen que los recuerdos no están sólo en el cerebro sino en todo el cuerpo. En nuestras células. Por esta razón, alguien dice que la participación del cuerpo en el acto de la memorización puede ser muy útil.
L'atto di battere le parole sulla tastiera del computer non è abbastanza ''fisico'' e non aiuta la memorizzazione. Sarebbe meglio coinvolgere tutto il corpo. Per questo motivo, abbiamo creato per te uno speciale set di flash cards (carte per memorizzare). Potrai stamparle, scriverci sopra a penna, ritagliarle e attaccarle in giro per la casa: 1. Stampa questa pagina 2. Ritaglia ogni carta 3. Scrivi il nome dell'immagine che vedi (singolare e plurale, includi l'articolo) 4. Attacca ogni carta nel tuo appartamento nel posto appropriato (ad esempio, attacca sulla finestra la carta "LA FINESTRA, LE FINESTRE"). Ripassa i nomi e cerca di memorizzarli. È anche una buona idea attaccare nel bagno una lista di verbi italiani, da ripassare mentre fai la doccia! Un altro suggerimento importante per memorizzare è quello di creare una storia o delle associazioni mentali con le parole che vogliamo ricordare. Ad esempio, mi hanno presentato una signora che si chiama Graziella. In genere dimentico rapidamente i nomi delle persone che mi presentano. Noto che la signora ha una faccia rotonda come la ruota di una bicicletta. In Italia Graziella è una famosa marca di biciclette. Associando la signora Graziella alle biciclette non dimenticherò più il suo nome. Se dobbiamo ricordare una lista di parole o numeri conviene creare una storia, per una sola parola basta un'associazione mentale.	El acto de escribir palabras en el teclado del ordenador no es suficientemente "físico" y no ayuda a la memorización. Sería mejor involucrar todo el cuerpo. Por esta razón, hemos creado para ti una serie especial de tarjetas flash. Puedes imprimirlas, escribir sobre ellas, cortarlas y pegarlas en tu casa: 1. Imprime esta página 2. Corta cada tarjeta 3. Escribe el nombre de la imagen que ves en la tarjeta (en singular y plural, incluye el artículo). 4. Pega cada tarjeta en tu apartamento en el lugar adecuado (por ejemplo: pega sobre la ventana la palabra "LA FINESTRA, LE FINESTRE" = la ventana, las ventanas). Revisa los nombres y trata de memorizarlos. ¡También es una buena idea pegar una lista de verbos italianos en el baño, así que puedas revisarlos mientras tomas una ducha! Otro consejo importante para memorizar es crear una historia o asociación mental con las palabras que queremos recordar. Por ejemplo, me presentaron una mujer llamada Graziella. En general, me olvido rápidamente de los nombres de las personas que me presentan. Noto que la dama tiene una cara redonda como la rueda de una bicicleta. En Italia, Graziella es una famosa marca de bicicletas. Al asociar a la Sra. Graziella con las bicicletas, nunca olvidaré su nombre. Si tenemos una lista de palabras o números, es mejor crear una historia, para una palabra sola una asociación mental es suficiente.
Non ricordi una parola? Attiva Giulia con il bottone "play" e chiedile aiuto! (Haz clic en 'Giulia aiutami!')	¿No recuerdas una palabra? ¡Activa a Giulia con el botón "play" y pregúntale! (Haz clic en 'Giulia aiutami!')

Alcuni scienziati affermano che i ricordi non sono solo ''immagazzinati'' nel cervello ma in tutto il corpo. Nelle nostre cellule.

Per questa ragione qualcuno dice che coinvolgere il corpo durante la memorizzazione può essere di grande aiuto.

Algunos científicos dicen que los recuerdos no están sólo en el cerebro sino en todo el cuerpo. En nuestras células.

Por esta razón, alguien dice que la participación del cuerpo en el acto de la memorización puede ser muy útil.

L'atto di battere le parole sulla tastiera del computer non è abbastanza ''fisico'' e non aiuta la memorizzazione.

Sarebbe meglio coinvolgere tutto il corpo.
Per questo motivo, abbiamo creato per te uno speciale set di flash cards (carte per memorizzare). Potrai stamparle, scriverci sopra a penna, ritagliarle e attaccarle in giro per la casa:

1. Stampa questa pagina

2. Ritaglia ogni carta

3. Scrivi il nome dell'immagine che vedi (singolare e plurale, includi l'articolo)

4. Attacca ogni carta nel tuo appartamento nel posto appropriato (ad esempio, attacca sulla finestra la carta "LA FINESTRA, LE FINESTRE").

Ripassa i nomi e cerca di memorizzarli.

È anche una buona idea attaccare nel bagno una lista di verbi italiani, da ripassare mentre fai la doccia!

Un altro suggerimento importante per memorizzare è quello di creare una storia o delle associazioni mentali con le parole che vogliamo ricordare.

Ad esempio, mi hanno presentato una signora che si chiama Graziella. In genere dimentico rapidamente i nomi delle persone che mi presentano. Noto che la signora ha una faccia rotonda come la ruota di una bicicletta. In Italia Graziella è una famosa marca di biciclette. Associando la signora Graziella alle biciclette non dimenticherò più il suo nome.

Se dobbiamo ricordare una lista di parole o numeri conviene creare una storia, per una sola parola basta un'associazione mentale.

El acto de escribir palabras en el teclado del ordenador no es suficientemente "físico" y no ayuda a la memorización.

Sería mejor involucrar todo el cuerpo.
Por esta razón, hemos creado para ti una serie especial de tarjetas flash. Puedes imprimirlas, escribir sobre ellas, cortarlas y pegarlas en tu casa:

1. Imprime esta página

2. Corta cada tarjeta
3. Escribe el nombre de la imagen que ves en la tarjeta (en singular y plural, incluye el artículo).

4. Pega cada tarjeta en tu apartamento en el lugar adecuado (por ejemplo: pega sobre la ventana la palabra "LA FINESTRA, LE FINESTRE" = la ventana, las ventanas).

Revisa los nombres y trata de memorizarlos. ¡También es una buena idea pegar una lista de verbos italianos en el baño, así que puedas revisarlos mientras tomas una ducha!

Otro consejo importante para memorizar es crear una historia o asociación mental con las palabras que queremos recordar.

Por ejemplo, me presentaron una mujer llamada Graziella. En general, me olvido rápidamente de los nombres de las personas que me presentan. Noto que la dama tiene una cara redonda como la rueda de una bicicleta. En Italia, Graziella es una famosa marca de bicicletas. Al asociar a la Sra. Graziella con las bicicletas, nunca olvidaré su nombre.

Si tenemos una lista de palabras o números, es mejor crear una historia, para una palabra sola una asociación mental es suficiente.

Non ricordi una parola? Attiva Giulia con il bottone "play" e chiedile aiuto!
(Haz clic en 'Giulia aiutami!')

¿No recuerdas una palabra? ¡Activa a Giulia con el botón "play" y pregúntale!
(Haz clic en 'Giulia aiutami!')

casa

Singolare: _________________

Plurale: ___________________