Quante incongruenze ci sono nella vita?
L'uragano che è passato in questi giorni negli Stati Uniti ha creato un grande shock. Noi cittadini moderni, abituati alla tecnologia, all'elettricità e all'acqua corrente, rimaniamo spesso impreparati e vulnerabili di fronte a queste catastrofi. In altri paesi del mondo, in cui non c'è neanche l'elettricità o l'acqua corrente, un uragano non fa tanta notizia: non c'è il contrasto.
I contrasti richiamano la nostra attenzione. E per la legge dei contrari, se qualcosa si distrugge dobbiamo subito essere pronti a ricostruirla.
Sei d'accordo? Sei una persona pronta a ricostruire subito o tendi a farti prendere dallo sconforto?
Auguriamo a tutte le persone e ad ogni nazione colpita dall'uragano una rapida ripresa e mandiamo un abbraccio asciutto e amorevole! Che le vostre vite possano presto tornare alla normalità. |
How many inconsistencies are there in life?
The hurricane that these days hit the United States has created a great shock. We, modern people, accustomed to technology, electricity and running water, are often unprepared and vulnerable to these disasters. In other countries, where there is not even electricity or running water, a hurricane does not really make the news: there is no contrast.
Contrasts attract our attention. And for the law of opposites, if something is destroyed we must immediately be ready to rebuild it.
Do you agree? Are you someone who is ready to rebuild right away or do you tend to get discouraged?
We wish all people and every nation hit by the hurricane a speedy recovery and we send a dry and loving hug! May your lives soon return to normal. |
|---|
| Quante parole italiane conosci? Molti studenti ci chiedono come espandere il loro "vocabolario". Noi raccomandiamo di "praticare, praticare, praticare" in ogni modo possibile: leggere libri italiani, completare gli esercizi nelle lezioni, usare il dizionario, tagliare e incollare parole italiane in giro per l'appartamento e giocare con noi. Sai qual è il contrario di "simpatico"? Completa il cruciverba. | How many Italian words do you know? Many students wonder how to expand their vocabulary. We recommend to 'practice, practice, practice' in any way you can: read Italian books, complete the exercises in the lessons, use the dictionary, cut and tape Italian words around your apartment and play with us. Do you know the contrary of "simpatico"? Complete the crossword puzzle. |
|---|---|
| Usa il Glossario o il dizionario online se necessario. | Use the Glossary or the online dictionary if you need. |
Interattivo: posiziona il cursore all'inizio della riga verticale o orizzontale e scrivi la parola appropriata. Se necessario usa il Glossario.
Not sure where to start learning or improving your Italian? Take online lessons with CyberItalian!
Do you wish to practice with the guide of an experienced teacher? Take a Tutored Course
Do you prefer to learn at your own pace? Enjoy a Self-Study Course
Do you wish to have a dedicated teacher, with a schedule that accommodates your needs? Get a Private Lesson package
Click here to sign up now
Do you want to bring your Italian to a superior level? Contact us for the Italian Coaching Programs
FREE: Join our student group on Facebook and follow us on Twitter
;){kind=link}