HOME > Free Trials > Lezione b_1 - Risposte Bocconcino Culturale
RISPOSTE Bocconcino Culturale

RisposteHere you find the answers to the "Bocconcino Culturale".
Listen to the audio again while you read the text.

In una situazione formale, generalmente gli italiani si presentano con nome, cognome e una stretta di mano.

In a formal situation Italians usually introduce themselves by first name (nome), last name (cognome) and a handshake (stretta di mano).

 

image

CyberItalian MP3

 

 

In una situazione amichevole e informale, si possono presentare solo con il nome. In a friendly and informal situation they usually introduce themselves only by first name.

 

image

CyberItalian MP3

stretta di mano

Quando gli italiani si incontrano generalmente si scambiano un bacio su entrambe le guance. Due uomini possono darsi un bacio, solo abbracciarsi o darsi una stretta di mano. When Italians meet they usually kiss on both cheeks. Two men may kiss, just hug or shake hands.

 

image

CyberItalian MP3

 

 

In Italia si ha una relazione formale con le persone che non si conoscono o con le quali non si ha familiarità (un insegnante, un accademico, una persona più anziana), e una relazione amichevole con amici e parenti. In Italy, you should have a formal approach with people you don't know or with whom you are not well acquainted (a teacher, a professor, an elderly person...), and an informal approach with friends and relatives.

 

image

CyberItalian MP3

 

 

In una situazione formale "diamo del Lei" cioè invece di usare "tu" (es.: tu sei, tu mangi, tu hai...) usiamo Lei con il verbo alla terza persona singolare (es.: Lei è, Lei mangia, Lei ha...) In a formal situation we "give/we use She" that is, instead of "you" (e.g. you are, you eat, you have ...) we use She with the verb in the third person singular (e.g. She is, She eats , She has...)

 

image

CyberItalian MP3

 

top

Test di Comprensione (Comprehension Test)

On a sheet of paper (or print this page) answer 'true or false' to the following questions.
You will find the correct answers below the test.

 

1) Gli italiani sono molto formali. Si presentano sempre con nome e cognome.

Vero o falso?

1) Italians are very formal. They always introduce themselves by first name and last name.

True or false?

2) Quando gli italiani si incontrano generalmente si scambiano tre baci.

Vero o falso?

2) When Italians meet they usually kiss three times.

True or false?

3) In Italia si dovrebbe avere una relazione formale con le persone che non si conoscono.

Vero o falso?

3) In Italy, you should have a formal approach with people you don't know.

True or false?

 

Risposte al Test di Comprensione (Comprehension Test Answers)
1) Gli italiani sono molto formali. Si presentano sempre con nome e cognome. 1) Italians are very formal. They always introduce themselves by first name and last name.

FALSO
Dipende dalla situazione. Rileggi il Bocconcino Culturale!
(It depends on the situation. Read the Bocconcino Culturale again!)

 

2) Quando gli italiani si incontrano generalmente si scambiano tre baci. 2) When Italians meet they usually kiss three times.

FALSO
In genere si danno 2 baci. Rileggi il Bocconcino Culturale!
(They usually kiss 2 times. Read the Bocconcino Culturale again!)

 

3) In Italia si dovrebbe avere una relazione formale con le persone che non si conoscono. 3) In Italy, you should have a formal approach with people you don't know.

VERO
MOLTO BENE!!!
(Very Good!)

 

 

back

 

 

esame
  Esame