Finta prospettiva del Borromini, Galleria Spada (1652-1653)
False perspective by Borromini, Galleria Spada (1652-1653)

Nell'apprendimento di una lingua è importante avere un obiettivo (realistico ;-) a cui fare riferimento durante lo studio.

Esempio: "voglio acquisire alcuni vocaboli e frasi per andare questa estate in Italia e ordinare al ristorante".

Oppure "voglio poter parlare fluentemente con i miei parenti italiani".

Quando parlo di obiettivo realistico intendo: è possibile avere una conoscenza di base della lingua in poco tempo.

E' irrealistico iniziare da zero e pretendere di ottenere un livello linguistico superiore (con la capacità di conversare fluentemente di qualsiasi argomento con chiunque) in poco tempo.

When learning a language it is important to have a (realistic;-) goal to keep in mind during the study.
E.g.: 'I want to learn some words and phrases to go to Italy this summer and be able to order in a restaurant'. Or 'I want to speak fluently with my Italian relatives'.

When I talk about realistic goals I mean that it is possible to have a basic knowledge of the language in a short time. It 's unrealistic to start from scratch pretending to reach a higher language level (with the ability to converse fluently on any subject with anyone) in a short time.