Vignetta da Aenigmatica.it
Cartoon by Aenigmatica.it

NUMERO 3

I piccoli orribili pronomi, le piccole terribili preposizioni... gli articoli che non si sa mai se mettere o meno...

Ci sono tante piccole cose di grammatica che possono creare dubbi negli studenti, fargli sentire che è difficile raggiungere un livello di conoscenza superiore.

La grammatica a volte può demoralizzare gli studenti. Ma voi non lasciatevi scoraggiare!

Continuate a praticare perché piano piano le strutture corrette si sedimentano nella vostra memoria e piano piano arriverete a ad accorgervi quando qualcosa "non suona bene" e a correggervi da soli.

The horrible little pronouns, the awful small prepositions...the articles that you never know whether to use or not ... There are many little grammar things that can create doubts in the students and make them feel that it is difficult to reach a superior level of knowledge.

Grammar sometimes can demoralize students. But do not let that discourage you!

Continue to practice steadily because the correct structures will settle in your memory and with time you will be able to feel when something "doesn't sound good" and you'll be able to correct yourself.