HOME > Guest Area > Self-Administered Audio Lesson
Lezione Audio - Disappunto e scuse

In this audio lesson you will find:

  • Your Pronunciation Guides (Le tue Guide alla Pronuncia)
  • Conversation ideas divided into 5 phases (Gli spunti di conversazione divisi in 5 fasi)

 

1. LE TUE GUIDE ALLA PRONUNCIA

 

Pronunciation guides

CLICK HERE TO ACTIVATE MARIA AND FRANCO, YOUR PRONUNCIATION GUIDES, and select in the page any Italian word or phrase you want to listen to.

 

 

2. SPUNTI DI CONVERSAZIONE DIVISI IN 5 FASI

 

spunti conversazione

Use the online dictionary if you need.

 

Fase 1 - esprimere disappunto e chiedere scusa

 

Hai litigato con un caro amico o amica. Hai provato disappunto per un suo comportamento. Glielo dici e chiedi spiegazioni. Siccome vuoi fare pace, chiedi anche scusa di un tuo possibile atteggiamento sbagliato e dai spiegazioni.

 

Fase 2 - canzone

 

Ascolta la canzone che abbiamo selezionato per te. Leggi i testi, canta, osserva le note grammaticali e completa l'esercizio incluso.

 

Fase 3 - film

 

Se hai scelto un film per questo semestre, seleziona 1 scena del film. Se non hai 1 scena di un film scelto da te, guarda il video che abbiamo selezionato. Preparati a rispondere alle seguenti domande: Cosa succede nella scena del film che hai scelto o in questo video? Dove si svolge? Chi è il personaggio principale? È un personaggio positivo o negativo? Perché? Ti è piaciuta la scena? Perché? Hai avuto difficoltà a capirla? Perché?

 

Fase 4 - telegiornale

 

Ascolta il telegiornale. Presenta la notizia che ti ha colpito di più e spiega perché ti ha colpito.

 

Fase 5 - articolo

 

Leggi un estratto del seguente articolo (tratto da LaRepubblica) e preparati a rispondere ad alcune domande: Hai mai ricevuto un "brutto regalo"? Cosa ne hai fatto? Perché? Quando fai un regalo a qualcuno come lo scegli? Pensi a cosa piace a te o a cosa piace alla persona che lo riceverà?

Se necessario usa il dizionario online.

 

Quando il regalo diventa un dispetto.

 

SFUGGIRGLI è impossibile. Il regalo kitsch o inutile è un must del Natale. L'educazione impone di scartarlo con un sorriso entusiasta ma di fronte a sali da bagno o candele fingere è difficile. Con un sondaggio su 3000 cittadini inglesi, l'organizzazione internazionale di beneficienza The Brooke ha stilato la lista dei presenti doni meno desiderabili: ai primi posti della top ten compaiono schiuma e sali da bagno, candele, calzini e cioccolatini belgi, e il 60% degli intervistati dichiara che preferisce non ricevere nulla piuttosto che un regalo così. "La cosa migliore per azzeccare il regalo è comprare qualcosa di originale - spiega la direttrice della raccolta fondi di The Brooke, Sharon Schofield - Spesso qualcosa di particolare è meno costoso e più gradito di un maglione di lana". Ma quando il cattivo gusto prevale sul buon senso non c'è niente da fare...

 

Se dunque il 25 dicembre riceverete una candela o un foulard, sappiate che potrebbe trattarsi di un regalo sgradito e riciclato al volo. La pratica del "re-gifting" è ormai consolidata, tanto che nelle ultime due settimane la sezione di e-Bay dedicata ai regali riciclati ha avuto un incremento delle inserzioni del 35%. Il sito americano Regiftable spiega esattamente cosa fare per non commettere gaffe e riutilizzare i doni sgraditi: mai togliere il regalo dalla confezione originale, mai riciclare pezzi unici, togliere eventuali biglietti di auguri e, naturalmente, conoscere bene la persona alla quale si dona l'oggetto "di seconda mano", onde evitare che torni in circolazione. Se l'operazione è poco in sintonia con la vostra sensibilità, tenetevi il regalo indesiderato ripetendo che "basta il pensiero". Andrà meglio il prossimo Natale.