Ascolta l'audio e registra la tua voce mentre ripeti ogni frase.

 

Se desideri, scarica l'audio della lezione:

Attenzione: gli attori parlano con la velocità naturale di un nativo italiano. Non scoraggiarti: ascolta l'audio diverse volte, cattura suoni e parole.

 

Consiglio: Se necessario, usa il dizionario online.

 

Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor avísanos. ¡Gracias!

 

I dialoghi che ascolti sono tratti dal film Natività.

Se hai bisogno di aiuto clicca Mostra testo dell'audio.

 

()

 

Pino: "Nella Bibbia, Maria incontra un angelo che le dice che partorirà Gesù. Una notizia per molti aspetti preocupante, per una ragazza giovane. Cosa fai tu se ricevi una notizia preocupante?"

 

Tu: "Se ricevo una notizia preocupante, io "

 

 

L'Annunciazione è un tema ricorrente nella pittura prerinascimentale e rinascimentale e nella cultura cattolica italiana.

Rappresenta un brano del Vangelo: il momento in cui Maria riceve dall'arcangelo Gabriele la notizia che darà alla luce il bambino Gesù, mandato da Dio.

 

Secondo alcuni, Maria mostra un'indipendenza fuori dal comune nell'accettare la notizia della sua gravidanza. Avrebbe potuto esitare, avrebbe potuto dire "devo parlarne con i miei genitori", avrebbe potuto tentare di rifiutare. In quei tempi, la pena per avere un figlio al di fuori del matrimonio era la morte. Secondo alcuni Maria ha rivelato un carattere e un'individualità "rivoluzionaria", prendendo da sola una decisione così importante per il suo destino.

 

La sua individualità è molto importante.

 

La società italiana è abbastanza impregnata dall'individualismo.

Il senso civico sociale in Italia deve ancora svilupparsi a pieno.

In generale possiamo dire che la società italiana si basa molto sull'individuo, la sua famiglia e gli amici più prossimi. Anche per questo motivo la famiglia in Italia ha un valore così forte.

 

A chi ha paura non basta l'armatura.