HOME > CyberItalian BLOG

Archivio

Posts Tagged ‘Estate’

L’estate sta finendo (Summer is about to end)

9 settembre 2016 Commenti chiusi

L’estate in Italia è quasi finita.
Qual è la tua reazione quando una piacevole situazione arriva alla fine?
Ti senti triste?
O pensi che la vita sia un ciclo con molte conclusioni e nuovi inizi?

Summer in Italy is almost over.
What is your reaction when a pleasant situation ends?
Do you feel sad?
Or do you think life is a cycle of many ends and new beginnings?

To practice Italian this week we invite you to sing …
PRACTICE HERE: Italian/English Version

Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a cantar…
PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española

Estate (summer)

14 agosto 2015 Commenti chiusi

picture source 123rf
Cantare è uno dei metodi migliori per praticare l’ascolto e la pronuncia italiana.
Questa settimana presentiamo una famosa canzone di Bruno Martino, un compositore italiano di jazz, cantante e pianista.
Ti piace l’estate?
Ti piace questa canzone?

Singing is one of the best ways to practice your listening and pronunciation skills.
This week we introduce a famous song by Bruno Martino, an Italian jazz composer, singer and pianist.
The song is called “Estate” (Summer) and it is one of his most renowned works.
Do you like summer?
Do you like this song?

To practice Italian this week we invite you to sing…
PRACTICE HERE: Italian/English Version

Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a cantar…
PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española

Tutti al mare! (All at sea!)

28 maggio 2011 Commenti chiusi

Quando inizia il bel tempo e il caldo, gli italiani amano andare al mare. Ti piace il mare? Ascolta questa famosissimo e ironico brano di Gabriella Ferri, una grande cantante italiana che spesso canta in dialetto romanesco.

When the nice and hot weather begins, Italians love to go to the seaside. Listen to this very famous and ironical piece by Gabriella Ferri, a great Italian singer who often sings in Roman dialect.

To practice Italian this week we invite you to sing …
PRACTICE HERE: Italian/English Version

Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a cantar…
PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española