In Italia c’è una differenza fra l’espressione “ti voglio bene”, utilizzata con parenti, bambini o amici e “ti amo”, utilizzata con le persone di cui si è innamorati.Ami qualcuno?Vuoi bene a qualcuno?Quanti diversi tipi di amore conosci? In Italy there is a difference between the expression “ti voglio bene” (I am fond of you, I… Leggi tutto »
A volte alcune situazioni della vita ci possono abbattere. Ci sentiamo giù. Ma dobbiamo riprenderci e risalire. A volte è faticoso ma “salire” è importante. E tu? Sali o scendi? At times some situations in life can bring us down. We feel down. But we have to regroup and stand up again. Sometimes it is… Leggi tutto »
Ad ogni bambino piacerebbe avere vicino un guerriero o un supereroe che lo protegge. Piacerebbe anche a molti adulti!Ti piacerebbe avere un guerriero vicino? Ti piacerebbe essere un supereroe?Stai combattendo con i pronomi italiani? Every child would like to have a warrior or superhero who protects them. Many adults would like it too!Would you like… Leggi tutto »
La musica è più di un semplice suono: è una forza che plasma stati d’animo e ricordi. È un linguaggio universale che può confortare, guarire e ispirare.Andrea Bocelli una volta ha detto: “C’è musica classica così bella da diventare popolare, e musica popolare così bella da diventare classica. Quando la musica è bella, è semplicemente… Leggi tutto »
Il famoso filosofo Seneca scriveva ad un caro amico: “il peggior spreco della vita sta nel differirla” e lo esortava a non rimandare niente e a vivere nel presente.Tu vivi nel presente? Rimandi sempre le cose? The famous philosopher Seneca wrote to a dear friend: “the worst waste in life is to delay life” and… Leggi tutto »
Cosa ha a che fare il grande musicista italiano Antonio Vivaldi con il tempo e le stagioni?Vediamo!Nel frattempo, puoi rispondere alle seguenti domande?Quale stagione preferisci?L’autunno, l’inverno, la primavera o l’estate?Perché? What does the great Italian musician Antonio Vivaldi have to do with weather and seasons?Let’s see!In the meantime, can you reply to the following questions?Which… Leggi tutto »
Il teatro, lo spettacolo, la musica e l’opera hanno sempre avuto un ruolo importante nella vita sociale degli italiani. I teatri erano la sede degli spettacoli, ma erano anche luoghi d’incontro, di amori segreti (e non segreti) e luoghi in cui esprimere la protesta politica…Ti piace la musica?Vai mai all’opera?Ascolti le canzoni italiane?Canti? Theater, entertainment,… Leggi tutto »
“Volere la luna” è un’espressione idiomatica italiana che indica un desiderio impossibile.Molti studenti vogliono IMPARARE bene i VERBI italiani e questo fortunatamente È POSSIBILE.È solo questione di esercizio.Allora, canta con Loredana e pratica il passato remoto!Vuoi imparare il passato remoto? “Volere la luna” (wanting the moon) is an Italian idiom that indicates an impossible desire.Many students want to LEARN the Italian VERBS well and fortunately this IS POSSIBLE.It is just a matter of practice.So, sing with Loredana and practice the “passato remoto” (distant past)!Do you want to learn the “passato remoto”? To practice Italian this week we invite you to read, sing and test.PRACTICE HERE: Italian/English Version Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a leer, cantar y testar.PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española Picture courtesy of Mo on pexels
I cantanti a volte inseriscono degli “errori grammaticali” nel testo delle loro canzoni perché “suona meglio”.Nel testo della seguente canzone c’è un errore interessante.Puoi trovarlo? Singers sometimes insert “grammatical mistakes” into the lyrics of their song because it “sounds better”.In the lyrics of the following song there is an interesting mistake.Can you spot it? To… Leggi tutto »
Un proverbio italiano dice “Popolo marinaro, popolo libero”, nel senso che il mare per l’Italia ha sempre rappresentato lo scambio fra i popoli e il libero commercio. Gli antichi Romani chiamavano il Mediterraneo “Mare nostrum” (il nostro mare). Ti piace il mare? An Italian proverb says, “Seafaring people, free people” meaning that the sea for… Leggi tutto »