Quando eravamo piccoli, gli adulti ci correggevano: “a me mi” non si dice. Devi usare “mi piace” oppure “a me piace”. Ma qual è la differenza fra “mi piace” o “a me piace”? When we were kids, adults would correct us: do not say “a me mi”. You must say either “mi piace” (I like… Read More »
Rino Gaetano è un artista versatile e un ottimo musicista che purtroppo ci ha lasciato molto giovane a causa di un incidente stradale. Gli italiani lo considerano ancora fra i migliori e più amati cantautori. Canta con Rino e ripassa l’uso dell’imperfetto. Hai problemi con l’imperfetto? Rino Gaetano is a versatile artist and extremely good… Read More »
Loredana Bertè è una famosa cantante italiana conosciuta per la sua voce, per il suo abbigliamento e per il comportamento eccentrico. Pare che una volta abbia detto: “Io la moda non la seguo: la faccio.” Canta con Loredana e ripassa la differenza fra l’imperfetto e il passato prossimo. Per praticare l’italiano questa settimana ti invitiamo… Read More »
Molti studenti hanno problemi a capire la lingua italiana. Possono leggere e capire parole pronunciate lentamente e ben articolate. Ma non possono capire una conversazione o parole pronunciate con la velocità naturale di un nativo. Hai anche tu questo problema? Many students have problems understanding the Italian language. They can read and understand words pronounced… Read More »
Il grande compositore d’opera Gioacchino Rossini una volta disse: “datemi la lista della spesa, ed io ve la musicherò”. A parte sfoggiare la sua abilità di creare musica dal niente, Rossini ha implicato un punto MOLTO importante: la musica aiuta la memoria. Scrivi sempre la tua lista della spesa o la memorizzi? Canti la lista… Read More »
Questa settimana presentiamo “Briciole” una canzone di una giovane cantante italiana di talento: Noemi. Pensando all’Italia molte persone pensano all’amore. Noemi canta: “Ma da sempre chi ama di più è costretto a soffrire”. Sei d’accordo? “Amare” vuol dire necessariamente “soffrire”? This week we present “Briciole” (Crumbs) a song by a young and talented Italian singer:… Read More »
Una bella abbronzatura è sempre di moda in Italia, anche se i medici raccomandano protezioni solari e attenzione nell’esposizione al sole. Tu fai attenzione quando ti abbronzi? A nice suntan is always fashionable in Italy, even though doctors recommend sunscreen lotions and care in the exposure to the sun. Are you careful when you get… Read More »
The perfect place where to live does not exist. Unluckily. If it existed, everybody would move there and it would not be perfect anymore! However, it is interesting to wonder about it. Compare the atmosphere in the following two videos. Please note that I love New York as well as Rome, so I am not… Read More »
Il posto perfetto in cui vivere non esiste. Sfortunatamente. Se esistesse tutti andrebbero a stare lì e non sarebbe più perfetto! Comunque è interessante pensarci. Campara l’atmosfera nei seguenti video. Nota che io adoro sia Roma che New York quindi non sto dicendo che una sia meglio dell’altra. Ma vorrei che percepissi la diversa atmosfera… Read More »