Archivi categoria: Lifestyle

Vignette (cartoons)

L’umorismo è ciò che ha sempre aiutato gli italiani a superare le crisi e i momenti difficili. Natangelo, un simpatico disegnatore e fumettista, ci ricorda come è cambiata l’Italia negli ultimi decenni. E tu? Sei spiritoso (o spiritosa)? Ti piace l’umorismo? Ti piacciono le vignette? Humor is what has always helped Italians to overcome crises… Leggi tutto »

Statistiche sugli italiani – parte 1 (Statistics about Italians – part 1)

Qualcuno dice che gli italiani non amano i numeri, sono troppo freddi. Preferiscono invece il calore dell’umanesimo. Per questo motivo non amano le statistiche, specialmente quelle in cui non brillano come vorrebbero! (Una recente statistica dell’Istat dice che gli italiani leggono sempre meno.) A te piacciono le statistiche? Some people say that Italians don’t like… Leggi tutto »

Cruciverba delle feste: Buone Feste! (Holiday crossword puzzle: Happy Holidays!)

Ti auguriamo una festività serena con la tua famiglia, una festa di luce e di fratellanza. Che sia Natale o un’altra ricorrenza religiosa o meno, non importa. Siamo tutti fratelli, legati gli uni agli altri. Buone Feste! Maura, Paolo e tutti gli insegnanti e amici di CyberItalian We wish you a peaceful holiday with your… Leggi tutto »

Il pescatore (the fisherman)

Questa settimana presentiamo una famosa canzone di Fabrizio De André cantante e autore di alcuni dei capolavori della musica leggera italiana contemporanea. Ti piace questa canzone? This week we introduce a famous song by Fabrizio De André, a singer and author of some of the best masterpieces of the Italian contemporary pop music. Do you… Leggi tutto »

Decora la tua vita! (Decorate your life!)

A Capodanno facciamo progetti per il nuovo anno. Qualsiasi siano i nostri progetti, quest’anno cerchiamo di puntare sulla qualità. Aggiungiamo un tocco di classe e una decorazione alla nostra vita. Un semplice fiore può portare una piccola gioia in casa. Un po’ di spezie possono decorare un piatto. Una composizione, delle pietre o delle luci… Leggi tutto »

Buon 2015 con la tua buona stella! (Happy 2015 with your lucky star!)

L’etimologia della parola “stella” è un po’ misteriosa, legata al greco antico “sider” (= ferro) o “a-ster, astron”, al latino “sidus, sideris” ma anche “asterla” (poi per contrazione diventata “stella” in italiano e “star” in inglese). Un famoso detto latino dice “per aspera ad astra” = attraverso le difficoltà arriviamo alle stelle, al successo. Che… Leggi tutto »

Pensa! (Think!)

Il famoso Leonardo da Vinci nel “Codice H” scriveva: “chi poco pensa, molto erra”. Francesco De Sanctis, grande scrittore, critico letterario, politico e filosofo italiano diceva: “è il ben pensare che conduce al ben dire.” Un noto proverbio afferma: “bisogna pensare prima di agire”. Ma qualcuno dice che chi pensa troppo agisce poco. Cosa ne… Leggi tutto »