Archivi categoria: Language

Cinema italiano: Buoni a nulla (Italian cinema: good for nothing)

“Buono a nulla” è un’espressione idiomatica usata per indicare una persona che non è capace di fare niente. È un’espressione offensiva, non bisognerebbe mai usarla!Ma ispira il titolo di un film-commedia del regista, attore e sceneggiatore Gianni de Gregorio.Conosci dei buoni a nulla? “Buono a nulla” (good for nothing) is an idiomatic expression used to… Leggi tutto »

Messaggio del lunedì (Monday post)

IDIOMATIC EXPRESSION LITERAL TRANSLATION: To be in full shape MEANING: To be in great shape, to feel good, to feel great EXAMPLE SENTENCE: – Even if it’s Monday, today I feel great! Start your week off on the right foot!

Messaggio del lunedì (Monday post)

IDIOMATIC EXPRESSION:L’abito non fa il monaco. LITERAL TRANSLATIONClothes don’t make the monk.TRANSLATIONClothes don’t make the man.EXAMPLE SENTENCE– A suit is not enough to become someone, but a suit can help! What do you think about it? Start your week off on the right foot!

Anagrammi e altri esercizi (Anagrams and other exercises)

Le ricerche scientifiche mostrano che chi parla una o più lingue straniere ha molti benefici a livello neurologico. Altre ricerche dicono che chi tiene in allenamento il cervello con giochi enigmatici lo mantiene giovane più a lungo.Che ne pensi di combinare la lingua italiana con dei giochi enigmatici?Ti piace allenare il cervello? Scientific research shows… Leggi tutto »

Messaggio del lunedì (Monday post)

IDIOMATIC EXPRESSION:LITERAL TRANSLATIONTo have a devil for a hairTRANSLATION“To have a devil of a temper” or “To be in a devilish mood”EXAMPLE SENTENCE:– Today is Monday, and I’m angry; I have a devil of a temper, don’t talk to me! Start your week off on the right foot! #Italian #Italianlanguage #italianculture #italianlanguageclass #italianlanguagestudy #italianlanguageonline #italianlanguageandculture… Leggi tutto »

Messaggio del lunedì (Monday Post)

IDIOMATIC EXPRESSION:LITERAL TRANSLATION:To find bread for your teethTRANSLATIONTo meet one’s matchEXAMPLE SENTENCE:-The situation is difficult, but she is ambitious, she has found bread for her teeth. Start your week off on the right foot!

Puoi pronunciare BergoGLio? Can you pronounce BergoGLio? (Pope Francesco)

Molti studenti hanno problemi con la pronuncia di alcuni suoni italiani. In questa attività esamineremo i suoni GN e GL. Papa Francesco è argentino ma il suo cognome, BergoGLio, è italiano, di provenienza del Piemonte. Puoi pronunciare il coGNome di Papa Francesco? Many students have problems with the pronunciation of certain Italian sounds.In this activity we’ll… Leggi tutto »