Noi di CyberItalian diciamo sempre che le canzoni aiutano a memorizzare le strutture linguistiche e la pronuncia italiana, e incoraggiamo tutti gli studenti ad ascoltare più canzoni italiane possibile e a cantarle.Ti piace ascoltare e cantare le canzoni italiane? At CyberItalian we always say that songs help to memorize Italian linguistic structures and pronunciation, and… Leggi tutto »
La tradizione e la storia musicale italiana sono vastissime.Gioacchino Rossini è uno dei tanti compositori geniali che hanno contribuito al successo della musica italiana nel mondo.Conosci Rossini?Conosci la musica italiana? The Italian musical tradition and history are vast.Gioacchino Rossini is one of the many brilliant composers who have contributed to the success of Italian music… Leggi tutto »
Una leggenda racconta che il 4 marzo 1678, a Venezia, ci fu un terribile terremoto e temporale a causa della nascita del grande musicista Antonio Vivaldi. Non è la verità ma certamente Vivaldi ha portato un terremoto nella musica italiana. Conosci Vivaldi? A legend narrates that on March 4, 1678, in Venice, there was a… Leggi tutto »
La pianista Cristiana Pegoraro ci ricorda che per arrivare ad un grande obiettivo bisogna avere il sogno, e per raggiungere il sogno ci vuole molta perserveranza e costanza. Tu hai un sogno da seguire? Pianist Cristiana Pegoraro reminds us that to reach a great goal we must have a dream, and to reach the dream… Leggi tutto »
Il “ragazzaccio” della canzone italiana, Biagio Antonacci, amante del calcio e sempre pronto ad aiutare gli altri, continua a riscuotere un grande successo. Dicono che abbia una voce particolarmente interessante. Che ne pensi tu? Ti piace la voce di Biagio? The “bad boy” of Italian music, Biagio Antonacci, football-lover and always willing to help others,… Leggi tutto »
La parola “tarantella” indica alcune danze tradizionali tipiche del sud Italia. Cicerenella è una famosa tarantella del XVIII secolo che è stata reinterpretata attraverso gli anni da grandissimi autori quali Roberto Murolo e Beppe Barra. Ascolta di seguito alcune versioni del brano. Quale versione preferisci? The word “tarantella” indicates some traditional dances typical of southern… Leggi tutto »
Questa settimana presentiamo un successo dell’estate 2012 di Giorgia, una cantante italiana molto amata dai giovani. Nei versi della canzone c’è un grosso errore grammaticale. Gli artisti e i poeti a volte inseriscono errori nei loro versi perché “suona meglio” e sono giustificati dalla “licenza creativa”. Naturalmente li giustifichiamo anche noi, ma comunque dobbiamo essere… Leggi tutto »
Loredana Bertè è una famosa cantante italiana conosciuta per la sua voce, per il suo abbigliamento e per il comportamento eccentrico. Pare che una volta abbia detto: “Io la moda non la seguo: la faccio.” Canta con Loredana e ripassa la differenza fra l’imperfetto e il passato prossimo. Per praticare l’italiano questa settimana ti invitiamo… Leggi tutto »
Parlami! Per ricordarti che la promozione per l’accesso alla nostra stanza Audio Video su Skype scade questo fine settimana (domenica 24 novembre), ti facciamo conoscere una canzone della grande Laura Pausini, una giovane cantante, con una voce potentissima, di successo internazionale. Parlami! Questa è una canzone molto romantica. Sei romantico (o romantica) tu? Talk to… Leggi tutto »
Questa settimana presentiamo un brano di uno dei primi rapper italiani che hanno ottenuto un grandissimo successo: Neffa. Puoi cantare un rap italiano? To practice Italian this week we invite you to sing… PRACTICE HERE: Italian/English Version Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a cantar… PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española