Cari Amici, in occasione delle feste avrete sicuramente più tempo per praticare l’italiano! Allora, come regalo per voi, pubblichiamo di seguito la lista dei proverbi inclusi nelle nostre lezioni principianti, con l’audio e un piccolo esercizio. Tu avrai davvero più tempo per praticare l’italiano?! Divertiti con questo piccolo esercizio e ancora Buone Feste! Dear friends,… Leggi tutto »
In Italia non abbiamo mai avuto la tradizione statunitense del Black Friday, fino a questi ultimi anni in cui alcune grosse catene commerciali hanno deciso di offrire degli sconti in coincidenza con gli Stati Uniti. Per fortuna finora in Italia non si sono mai verificati incidenti durante il “Venerdì Nero”. E tu? Approfitti degli sconti?… Leggi tutto »
Buongiorno! Sabato scorso (12 novembre) ho avuto il piacere di condurre un workshop organizzato dalle associazioni di insegnanti di New York, UFT e AFLT, sul Corso AP® di Lingua e Cultura Italiana. Queste ed altre le domande: How to prepare students for the AP® exam? How to help students who speak the dialect at home… Leggi tutto »
Secondo alcuni sondaggi, i giovani italiani guardano molto la televisione, usano sempre di più le nuove tecnologie e non dimenticano libri e quotidiani. E tu? Preferisci la televisione, le nuove tecnologie o i libri e i quotidiani? According to some surveys, Italian teenagers and young people watch tv, use the latest technologies and do not… Leggi tutto »
Rino Gaetano è un artista versatile e un ottimo musicista che purtroppo ci ha lasciato molto giovane a causa di un incidente stradale. Gli italiani lo considerano ancora fra i migliori e più amati cantautori. Canta con Rino e ripassa l’uso dell’imperfetto. Hai problemi con l’imperfetto? Rino Gaetano is a versatile artist and extremely good… Leggi tutto »
La famiglia è un’istituzione e un valore molto importante nella società italiana. Spesso, gli italiani trovano la loro “rete di sicurezza” nella famiglia. Nei momenti di crisi, quando c’è una necessità, generalmente la famiglia è sempre lì, pronta ad aiutare. A causa di questo forte legame, gli italiani hanno la tendenza a passare molto tempo… Leggi tutto »
Gli italiani sono sportivi? Hanno un buon equilibrio fra il tempo che dedicano al mangiare e quello che dedicano allo sport? E tu? Hai un buon equilibrio fra il tempo che dedichi al mangiare e quello che dedichi all’attività fisica? Do Italians like playing sport? Do they have a good balance between the time they… Leggi tutto »
Agli italiani piace passare tempo in casa. Molto spesso invitano a casa gli amici per cena o per un dopo cena. Casa dolce casa! A te piace passare tempo in casa? Inviti gli amici a casa tua? To practice Italian, in this activity we invite you to listen and play… PRACTICE HERE: Italian/English Version Para… Leggi tutto »
Il pittore olandese Carel Willink ha contribuito alla riscoperta di uno dei più misteriosi tesori d’Europa. È sorprendente che così poche persone conoscano questo parco bizzarro, pieno di enormi e stranissime statue disseminate sopra una collina vicino alla cittadina di Bomarzo, nel centro Italia. Hai paura dei mostri di Bomarzo? The Dutch painter Carel Willink… Leggi tutto »
L’umorismo è ciò che ha sempre aiutato gli italiani a superare le crisi e i momenti difficili. Natangelo, un simpatico disegnatore e fumettista, ci ricorda come è cambiata l’Italia negli ultimi decenni. E tu? Sei spiritoso (o spiritosa)? Ti piace l’umorismo? Ti piacciono le vignette? Humor is what has always helped Italians to overcome crises… Leggi tutto »