Archivi autore: Maura

Che c’è? (What’s going on?)

L’espressione “che c’è?” è spesso usata se notiamo che qualcuno è triste o preoccupato e vogliamo sapere cosa succede, se qualcosa non va. Sei triste tu? Che c’è? The expression “che c’è?” (literally: “what’s there”, what’s going on?) is often used when we see someone who is sad or worried and we want to know… Leggi tutto »

Consigli per fare la spesa (Tips for grocery shopping)

Il grande compositore d’opera, Gioacchino Rossini, scrisse 40 opere in 20 anni. Era cosi prolifico che una volta disse: datemi la lista della spesa, ed io ve la musicherò. Ma a proposito di lista della spesa, conosci le regole per fare una buona spesa? The great opera composer, Gioacchino Rossini, wrote 40 operas in 20… Leggi tutto »

Segui i tuoi sogni: la pianista Cristiana Pegoraro (Follow your dreams: pianist Cristiana Pegoraro)

La pianista Cristiana Pegoraro ci ricorda che per arrivare ad un grande obiettivo bisogna avere il sogno, e per raggiungere il sogno ci vuole molta perserveranza e costanza. Tu hai un sogno da seguire? Pianist Cristiana Pegoraro reminds us that to reach a great goal we must have a dream, and to reach the dream… Leggi tutto »

Verbi: presente, PASSATO e futuro (Verbs: present, PAST and future)

Un proverbio dice: “se sei depresso è perché vivi nel passato, se sei ansioso è perché vivi nel futuro, se sei in pace con te stesso è perché vivi nel presente”. Come stai? In che tempo vivi? Ti deprime il passato prossimo dei verbi italiani? A proverb says: “if you’re depressed it’s because you live… Leggi tutto »

Non vivo più senza te (I don’t live without you)

Il “ragazzaccio” della canzone italiana, Biagio Antonacci, amante del calcio e sempre pronto ad aiutare gli altri, continua a riscuotere un grande successo. Dicono che abbia una voce particolarmente interessante. Che ne pensi tu? Ti piace la voce di Biagio? The “bad boy” of Italian music, Biagio Antonacci, football-lover and always willing to help others,… Leggi tutto »

Milano, capitale d’Italia? (Milan, Italy’s capital?)

Milano è considerata una delle città più attive e frenetiche d’Italia, capitale della moda e della finanza. Questa storica città merita una visita. Conosci Milano? Milan is considered one of the most active and frenetic cities in Italy, the capital of fashion and finance. This historic city is worth a visit. Do you know Milan?… Leggi tutto »