Actividad: Cantar

Molte persone pensano che l'Opera sia difficile e complicata, solo per intellettuali o intenditori, da ascoltare a teatro.

Non è vero.

L'Opera è uno spettacolo multimediale con una musica che può dare emozioni profonde a chiunque.

 

In Italia stanno facendo un esperimento. Vuoi sperimentare con noi?

 

Scorri la pagina per proseguire l'attività...

Mucha gente piensa que la Ópera es difícil y complicada, solo para intelectuales o conocedores, para ser escuchada en el teatro.

No es verdad

La Opera es un espectáculo multimedia con música que puede provocar emociones profundas a cualquiera.

 

En Italia están haciendo un experimento. ¿Quieres experimentar con nosotros?

 

Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad...

 

Poster Turandot

Il Poster di Turandot del 25 Aprile 1926 (fonte Wikipedia)

 

Compartir esta actividad:

 

L'Opera nella nostra vita quotidiana

L’associazione musicale Europa InCanto sperimenta con l'Opera e promuove un'iniziativa bellissima fra i bambini e i ragazzi della scuola: far conoscere e cantare dei brani d'Opera perché "...l’arte agisce sugli stati d'animo più profondi e sulle emozioni, ed è nutrimento della mente e dello spirito, ma anche divertimento, gioco, stimolo per sviluppare le potenzialità espressive e creative della persona..."

 

L'Opera è un patrimonio culturale di tutti e può far parte della nostra vita quotidiana.

 

Europa InCanto ha dunque creato un coro di 700 bambini italiani ed europei per cantare Nessun dorma, un famoso brano di Puccini.

 

Sperimenta anche tu il potere dell'Opera e canta Nessun dorma!

 

Ascolta anche Libiamo ne' lieti calici, il celebre brindisi tratto da La Traviata, e canta con il famoso Pavarotti.

 

Buon divertimento!

La asociación musical Europa InCanto experimenta con la Ópera y promueve una hermosa iniciativa entre los niños y jóvenes de la escuela: hacer conocer y cantar piezas de la Ópera porque "...el arte actúa en los estados de ánimo más profundos y en las emociones, y es la nutrición de la mente y del espíritu. También es un estímulo divertido y jocoso para desarrollar el potencial expresivo y creativo de la persona..."

 

La Ópera es un patrimonio cultural de todos y puede ser parte de nuestra vida diaria.

 

Por lo tanto, Europa InCanto ha creado un coro de 700 niños italianos y europeos para cantar Nessun dorma, una famosa aria de Puccini.

 

¡Experimenta el poder de la Ópera tu también y canta Nessun dorma!

 

Escucha también Libiamo ne 'lieti calici, el famoso brindis de La Traviata, y canta con el famoso Pavarotti.

 

¡Diviértete!

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor envianos un aviso. ¡Gracias!

 

  • "Nessun dorma! Nessun dorma!
    Tu pure, o Principessa,
    nella tua fredda stanza
    guardi le stelle
    che tremano d'amore e di speranza...
  • Ma il mio mistero è chiuso in me,
    il nome mio nessun saprà!
    No, no, sulla tua bocca lo dirò,
    quando la luce splenderà!
    Ed il mio bacio scioglierà
    il silenzio che ti fa mia.
  • Dilegua, o notte!
    Tramontate, stelle! Tramontate, stelle!
    All'alba vincerò! Vincerò! Vincerò!

 

 


Este video es un material de referencia adicional y no es propiedad de CyberItalian.
Si tienes algún problema para verlo, por favor envianos un aviso. ¡Gracias!

 

Libiamo, libiamo ne' lieti calici, che la bellezza infiora
E la fuggevol, fuggevol ora s'inebriì a voluttà
Libiam ne' dolci fremiti che suscita l'amore
Poichè quell'occhio al core onnipotente va
Libiamo, amore, amore fra i calici più caldi baci avrà

Ah! Libiam, amor fra' calici più caldi baci avrà

Tra voi, tra voi saprò dividere il tempo, mio giocondo
Tutto è follia, follia nel mondo ciò che non è piacer
Godiam, fugace e rapido il gaudio dell'amore
È un fior che nasce e muore, nè più si può goder
Godiam! C'invita, c'invita un fervido accento lusinghier

 

Ah! Godiamo! La tazza, la tazza e il cantico, la notte abbella e il riso
In questo, in questo paradiso ne scopra il nuovo dì

La vita è nel tripudio

Quando non s'ami ancora

Nol dite a chi l'ignora

È il mio destin così

Ah! Godiamo! La tazza, la tazza e il cantico, la notte abbella e il riso
In questo, in questo paradiso ne scopra il nuovo dì
Ne scopra il nuovo, il nuovo dì
Ne scopra il nuovo, il nuovo dì
Se ne scopra il nuovo, il nuovo dì

 

 

¿No estás seguro de cómo aprender o mejorar tu italiano? ¡Toma lecciones en línea con CyberItalian!

 

Tutored CoursesCursos de Auto-Estudio para estudiantes independientes: disponible online las 24 horas del día así puedes conectarte en cualquier momento y estudiar cuando quieras. Más...

 

Tutored CoursesCursos con Tutor si necesitas un estudio estructurado y guiado: aprende con un tutor y recibe correcciones escritas y feedback personalizado. Más...

 

Private Lessons1a1 Clases Particulares elaboradas a medida y conducidas por un profesor dedicado mediante interfaz con audio. Más...

 

 

 

GRATIS: Forma parte de nuestro grupo de estudiantes en Facebook y síguenos en Twitter