La parola “entusiasmo” (sentimento intenso di gioia e meraviglia) deriva dal greco: en (=in) e theós (=dio). Avere il divino dentro. Sentire la divinità dentro. Il grande filosofo Seneca diceva: “Se uno non è felice con poco, non sarà felice con niente”. Non è necessario avere grandi cose per mostrare entusiasmo. È importante esprimerlo anche… Leggi tutto »
Fra Natale e Capodanno iniziamo con i buoni propositi: 1 …farò più esercizio fisico 2 …farò delle pause rilassanti 3 …passerò più tempo con i miei amici 4 …praticherò italiano! E tu? Stai iniziando a prepararti per il prossimo anno? Farai più esercizio fisico? Ti prenderai delle pause rilassanti? Passerai più tempo con gli amici?… Leggi tutto »
Capodanno sta per arrivare e ognuno si prepara con i propri rituali. In Italia si usa indossare biancheria intima rossa, sbarazzarsi di vecchie tazze, bicchieri e piatti rotti e mangiare lenticchie. Si dice che le lenticchie rappresentino i soldi e portino fortuna: non sappiamo se è vero ma per sicurezza ti diamo una ricetta facile… Leggi tutto »
Hai già pensato ai regali di Natale? Che dici di un corso d’italiano online per i tuoi amici e parenti? Approfitta della nostra offerta speciale: sconto del 10% su tutti i nostri corsi * fino al 25 dicembre 2013! Did you think about Christmas gifts yet? What about an Italian course online for your friends… Leggi tutto »
Parlami! Per ricordarti che la promozione per l’accesso alla nostra stanza Audio Video su Skype scade questo fine settimana (domenica 24 novembre), ti facciamo conoscere una canzone della grande Laura Pausini, una giovane cantante, con una voce potentissima, di successo internazionale. Parlami! Questa è una canzone molto romantica. Sei romantico (o romantica) tu? Talk to… Leggi tutto »
Siamo lieti di annunciare le nostre NUOVE classi audio/video su Skype! We are happy to announce our NEW audio/video classes on Skype! To practice Italian this week we invite you to read… PRACTICE HERE: Italian/English Version Para practicar el idioma italiano esta semana te invitamos a leer… PRACTICA AQUÍ: Versión Italiano/Española
Vacanze Romane è un famosissimo film con Gregory Peck and Audrey Hepburn. La Principessa Anna (Audrey Hepburn), reale di una nazione non specificata, affronta un viaggio diplomatico, visitando le grandi capitali del mondo, inclusa Roma. Una notte, sfinita dalla serie di obblighi che il suo ruolo le richiede, ha un collasso nervoso. Il suo medico… Leggi tutto »
Gentili insegnanti, come avevo promesso lo scorso maggio in un articolo pubblicato su La Voce di New York ho fatto una ricerca per reperire il Curriculum Guide K-12 che era stato pubblicato nel 2000 dall’Ufficio Educazione del Consolato Generale d’Italia di New York. Non essendoci nessuna versione online del Curriculum, Cyberitalian ha deciso, in accordo… Leggi tutto »
Senti com’è dolce questa canzone di Pino Daniele. Ti sembra una strana lingua italiana? Hai ragione perché Pino canta in napoletano. “Quanno chiove” = quando piove. Qualche parola del napoletano è simile all’italiano. Puoi capire qualche parola napoletana? Listen how sweet this song by Pino Daniele is. Does it seem like a strange Italian language?… Leggi tutto »
NOIAW connette giovani donne agli inizi della carriera con professioniste affermate. Anche questo anno si è felicemente concluso il programma di scambio culturale creato e coordinato dalla National Organization of Italian American Women (NOIAW) in collaborazione con il Ministero Italiano degli Affari Esteri (MAE). Questo giugno, un gruppo di sei studentesse di architettura e una… Leggi tutto »