La tecnologia ci semplifica la vita.
Tu cosa pensi della tecnologia? Ti affretti a comprare l'ultimo modello di cellulare o continui ad usare il vecchio finché va? Riesci a staccarti dal cellulare quando sei in vacanza?
Scorri la pagina per proseguire l'attività... |
Technology makes our lives easier.
How do you feel about technology? Do you rush to buy the latest mobile phone model or do you keep using the old one as long as it works? Can you tear yourself away from your mobile phone when you are on vacation?
Scroll down for more of the activity... |
|---|
Alcune persone non riescono a staccarsi dal cellulare
neanche in vacanza
Share this activity:
In questa attività dovrai preparare un messaggio per la tua segreteria telefonica. |
In this activity you have to prepare a message for your answering machine (voice-mail). |
|---|
Di seguito trovi il testo di alcune segreterie telefoniche, che invitano (o meno) chi telefona a lasciare un messaggio:
- Avete raggiunto il 93 46 78. Lasciate un breve messaggio dopo il segnale acustico. Sarete richiamati prima possibile, grazie
(messaggio standard) - Questa è la segreteria telefonica del 396516. Sono in casa, ma non ho voglia di parlare. Se ne avete voglia voi, lasciate un messaggio
(dal film "La messa è finita" di Nanni Moretti) - Per messaggi importanti parlate dopo il segnale acustico. Per le dicerie inutili, mettete giù la cornetta e parlate da soli
(da AAVV "Segreteria telefonica Show" di Roby & Paolo, edizioni Parole di Cotone) - Buongiorno. Questa è la segreteria telefonica di famiglia. Alle 7,30 usciamo di casa. I bambini vanno a scuola e noi al lavoro. Saremo assenti tutta la giornata. Il rientro è previsto per le 19,00. Ci scusiamo per eventuali variazioni d'orario e auguriamo a tutti un cordiale messaggio
(da "Segreteria telefonica Show" di Roby & Paolo, edizioni Cotone)
RISPONDI ALLE DOMANDE:
- Tu hai una segreteria telefonica?
- Hai un tuo messaggio sulla tua segreteria telefonica?
- Ti piace lasciare dei messaggi registrati sulla segreteria telefonica o sul whatsapp dei tuoi amici?
- Ti piace quando ti lasciano messaggi?
- Immagina di vivere in Italia: prepara una registrazione per la tua segreteria telefonica. Discuti la tua idea con il tuo insegnante di italiano.
Self-Study Courses for independent students: available online 24 hours a day so you can log in and study anytime from anywhere. More...
Tutored Courses if you need a structured and guided study: learn with the guidance of a tutor, get written correction and personalized feedback. More...
1to1 Private Lessons for a custom developed course conducted by a dedicated teacher via an interactive audio/video chat service. More...
See full list of Activities
FREE: Join our student group on Facebook and follow us on Twitter