# Affiliates and Special Discounts (10% on tutored and extra 15 days self subscriptions)
$NIAF = "48FG3"; # NIAF
$NIAF_COACHING = "48FG3C"; # NIAF only COACHING
$NOIAW = "NWFG34"; # NOIAW
$EASE_IT = "ETFG35"; # Ease into Italy
$MU_WASH = "UBFG965"; # Meet up Washington
$MU_MEMPHIS = "MMFG965"; # Meet up Memphis
$MU_ITCLUB = "TCFG966"; # Meet up Italian Club
$MELISSA = "M9FG11"; # Melissa Blog
$OLGA = "OTFG11"; # Olga Tikhomirova
$INROMENOW = "RNFG13"; # In Rome Now
$ORNELLA = "R9FG12"; # Ornella Brindiamo
$IOGKF = "GKFG14"; # IOGKF Taigo
$CHEFA = "CAFG13"; # CHEF Academy
$TEMPORARY = "TRFG327"; # Promotion discount 10% (to be changed after each promotion / changed Apr 6 2018)
$TEMPORARY20 = "T2FG327"; # Promotion discount 20% (to be changed after each promotion / changed Apr 6 2018)
Per Corsi e esami Cyberit Overview vedere google docs Maura o amministrazione in gmail
The CyberItalian activities are divided into 8 types:
according to the following subjects:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Art | Cinema | Cuisine | Culture | Language | Life Style | Music | Tourism |
*************************************
QUESTE DI SEGUITO SONO LE ATTIVITA' APPENA PUBBLICATE O PRONTE PER LA PUBBLICAZIONE.
MAURA LE PREPARA E AGGIUNGE QUI.
LE ATTIVITA PER LE SCUOLE DEVONO STARE DENTRO HTML-M
SE SONO IN HTML E NON VOGLIAMO CHE APPAIANO COME FREE TRIAL VANNO SEGNATE HIDDEN
Hidden o free quando vanno online mantengono act promotion ma se le aggiungiamo a lezioni o sono ad uso nostro marketing (tipo la 400: sartoria gallo - in questo caso Maura deve avvisare Paolo) Paolo rimuove act promotion.
OFF SONO ATTIVITà DI PROMOZIONE CHE NON VOGLIAMO CHE APPAIANO
QUELLE GIà USCITE IN PRECEDENZA VENGONO CANCELLATE DAL FILE ORIGINALE DI APPARTENENZA (ES. SE LA 236 ERA USCITA NEL 2012, ORA ESSENDO USATA NUOVAMENTE VIENE RIMOSSA DAL FILE DEV_ACTIVITIES_2012)
PAOLO INSERISCE ATTIVITà NEL DATABASE.
MAURA VERIFICA META (se necessario usa come esempio attività 407)
<meta property="og:image" content="https://www.cyberitalian.com/images/insalata_noel_mangiare_bene.jpg"/>
<meta property="og:image:secure_url" content="https://www.cyberitalian.com/images/insalata_noel_mangiare_bene.jpg"/>
<?php
include "ACTpromotion.php";
?>
ATTENZIONE AL LINK RISPOSTE ESERCIZI IN ACT HTML-M CHE PASSANO A SOLO HTML (TOGLI M)
VERIFICA VIDEO YOUTUBE SE DISPONIBILI IN USA CON: https://watannetwork.com/tools/blocked/
OPPURE https://polsy.org.uk/stuff/ytrestrict.cgi
Scorri la pagina per proseguire l'attività...
Scroll down for more of the activity...
Desplaza la página hacia abajo para continuar con la actividad...
RICORDA DI CAMBIARE TITOLO ATTIVITà PER SEO - dalla act 430 in avanti correggi titolo attività con 2 parole chiave. NELLA SEZIONE HTML: Attività free o hidden posso iniziare a fare copia dell'attività e salvarla con numero e 2 keywords con trattino e le metto online. Dopodiché devo aggiornare la url dei link sul blog (attenzione però che non abbiano link in lezioni).
POWERED BY HI (Human Intelligence with a Heart)
act 213 - 30 maggio (2021)
5 tips on listening to the Italian news i2, a1, a2; listen HIDDEN i_17
act 076 - 23 maggio (2021)
Let's cook together! - da b1 a b2; cook and play Lez B_6
act_075 - 16 maggio (2010, 2023)
Let's sing in Italian b1, b2, Lez b_5 sing
act 086 - 9 maggio (2020)
Fai un giro a Bologna i 1, i 2, Lez i_4, research
act 356 - 2 maggio (2018)
Practice your pronunciation: greetings da b1 a b2 - listen and test
act 181 - 25 aprile (2021)
Terrible prepositions 2 (preposizioni semplici e articolate) b1, b2 lez 9; read and test b_9
act 310 - 18 aprile (2019)
Easter crossword puzzle b1 - a2 play
act 180 - 11 aprile (2021)
Terrible prepositions 1 (preposizioni semplici e articolate) b1, b2 lez 8; read and test b_8
act 145 - 4 aprile (2015, 2020, 2023)
E la luna bussò a1 a2, read sing test
act 387 - 28 marzo (2015, 2020, 2023)
Get ready for Italian conversation: 3 steps da b1 a b2 listen and speak LESSON B1, B7, i2,i7, a2, a7
act 070 - 21 marzo (2009, 2015, 2019)
The puzzle of Italian regions b 1, b 2, i_2 Lez b_1; play
act 163 - 14 marzo (2014, 2019, 2023)
Have you tried the NEW version of CyberItalian yet? da b1 a a2; read
act 163 - 7 marzo (2014, 2019, 2023)
L'edicola (verbs: essere, avere, irregular) b1,b2 lez 12; read and test
act 216 - 28 Feb (2012)
Carnival (part 2) da i2 a a2; read,
act 214 - 21 Feb (2012)
Carnival (part 1) da i2 a a2; read,
act 353 - 14 febbraio (2018, 2022)
Practice your pronunciation: colors and love da b1 a b2 - listen and test HIDDEN
act 272 - 7 febbraio (2013, 2017)
Mamma mia il posteggio! a1, a2; watch; HIDDEN
act 299 - 31 gennaio (2017)
Tradurre: un lavoro da detective (Translating: a detective work) da b1 ad a2; read and test
act 352 - 24 gennaio (2018)
Italian proverbs II (listening exercise) - da b1 a b2 - listen and test
act 285 - 17 gennaio (2014, 2017)
Emotions and self-confidence - formal and informal approach a1, a2; read and test - lez A_18
act 166 - 10 gennaio (2017)
Vieni via con me (irregular verbs andare, venire, restare) b1,b2 lez 10; read and test
act 247 - 3 gennaio 2025
A Sacred space (Capodanno 2025) Listen
NEWSLETTER FUTURE:
IDEE PER NUOVE E ACT VECCHIE DA SISTEMARE
Tematiche per newsletter nuove:
Cinema italiano: quando si mostra trailer - METTI TRADUZIONE INTRO ANCHE PER FILM IN CORSO AP
Eccellenze italiane: quando si parla di qualcuno famoso
Regioni italiane: ricette e cose tipiche di una regione esempio: Regioni italiane: Sicilia - granita a colazione (vedi wikipedia e https://exitaly.it/)
Città: (esempio Milano, Venezia attività da fare/sistemare che abbiamo nelle lezioni intermedie)
Personaggi (esempio Leonardo Michelangelo, attività da fare/sistemare che abbiamo nelle lezioni intermedie e avanzate)
correggi:
act 085 - 14 settembre (2018)
Italian cinema , i 1, i 2, Lez i_4, watch and read
https://www.cyberitalian.com/lms/lms_legacy_page.php?page=act_085&language=en
act 132 - già USCITA in precedenza PUò RIUSCIRE 3 maggio
Esercizio di ascolto 2 i1; listen and test
act 437 - 21 febbraio
NEW CyberItalian version and a gift for you! read
act 338 - 15 dicembre 2017 (da falsariga 334)
Italian festivities (listening exercise) b1 a b2 - listen and test
act 340 - 22 dicembre 2017
Buone Feste! Happy Holidays! all levels OFF
act 129 - 28 settembre già USCITA in precedenza (2009, 2015)
The Vitruvian man and balance da b1 a a2 - read
per natale 2024 e capodanno 2025 rinnova questa - CORREGGI NOME IN DB
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_247.html
![]() |
act 345 - 27 luglio 2018
Infinite volte (e più) - da a1 a a2; sing and test HIDDEN
correggi act con passeggiata a villa borg
act 293 - 2 maggio
Discover the Italian in You! b1-a2 listen and watch
aggiorna attività "il ristorante" con pezzi e foto vecchi di act mangiare e nutrisri (in email mgarau)
da migliorare:
act 358 - 13 luglio 2018
Practice your pronunciation: presentazioni da b1 a b2 - listen and test
act 022 - 31 agosto già USCITA in precedenza (2009, 2015, 2018)
Differenza fra "Ti voglio bene" e "Ti amo" - i1 - i2; read, listen and sing
passato prossimo (senza soluzioni)
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_065.html
All'ombra della scienza in fiore
notizie italiane 2017
ha senso avere 2 attività sulla famiglia?
per 27 DICEMBRE CON AUGURI NUOVO ANNO
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_209.html CORREGGI NOME IN DB
![]() |
My plans (Capodanno 2012) Write |
da attività 018 su torrone (sto togliendo il seguente testo che è generico su menù natale). Da riusare in nuova attività su menù di natale o tortellini in brodo:
L'Italia ha una forte tradizione cattolica e per molti italiani dicembre è il mese del Natale. Alcuni italiani seguono le celebrazioni religiose, altri preferiscono solamente godere l'atmosfera festiva. In ogni modo, dicembre è il momento delle celebrazioni; è una festa che porta luce nell'oscurità del freddo inverno... e cibi speciali sulla nostra tavola! | Italy has a strong catholic tradition and for many Italians December is the 'Christmas month'. Some Italians follow the religious celebrations, others prefer to enjoy just the holiday atmosphere. In any event, December is the moment for a celebration: a feast that brings light into the darkness of the cold winter... and special foods on our table! |
---|---|
Il "menù di Natale" in Italia varia da regione a regione. Tuttavia, un buon menù natalizio per il pranzo del 25 dicembre potrebbe essere il seguente:
|
The 'Christmas menu' in Italy varies from region to region. However, a good menu for December 25, lunch time, could be:
|
Gli italiani si dividono in due categorie: quelli che preferiscono il Panettone e quelli che preferiscono il Pandoro. Allo stesso modo, si dividono in: coloro che preferiscono il torrone duro e coloro che preferiscono il torrone morbido. | Italians are divided into two groups: those who prefer Panettone and those who prefer Pandoro. In the same way, they are divided into: those who prefer hard Torrone and those who prefer soft Torrone. |
sistema DA ATTIVITà LEZIONI INTERMEDIE E AVANZATE:
(2010) USARE PER 13 DICEMBRE 2025
The
feast of Saint Lucy da i2 a a1; read, cook; lez I_7;
TOGLI FREE TRIAL E METTI HIDDEN:
A historical pasta - cook,read
si trova su youtube monologo di abbatantuono in turne sono malato psicosomatico...??
per febbraio e carnevale rivedi act 019 con ricetta crostoli
rivedere descrizione roma:
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_059.html
act 437 albero-villa-borghese-roma VERIFICARE SE è IL CASO DI PUBBLICARE QUESTO O MENO, IL PDF CON IL LIBRO ALBERO STA DENTRO IT - CHAT
L'albero parlante i1, i2, read
Prossima pasqua 2025: correggere
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_310.html con cruciverba uscita 2019
e pasqua 2026 rifare questa offerta promozionale:
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_355.html
creare nuova attività con i video cyberitalian di Tony?
Attenzione, ci sono attività con audio vecchi? Tipo 351 CON I PROVERBI?
Maison gattinoni: coco chanel parolacce e dita ingiallite, Anna magnani vestito capodanno
Attenzione, l'attività 225 https://www.cyberitalian.com/en/html/act_225.html
Is Grammar scaring you? (Structure of the Italian phrase)
risulta essere sia dentro html che html-m
Le lezioni b_16 en e sp sono legate all'attività html (free) e nell'elenco attvità l'abbiamo messa permanentemente free per promozione e senza act promotion (perché usata nei corsi). Forse possiamo cancellare quella html-m?
ISTAT: SERIE STORICHE:
https://seriestoriche.istat.it/
I Censimenti ci raccontano come sono cambiate dagli anni Cinquanta ai nostri giorni
Leggere i dati, negli anni, dei censimenti della popolazione somiglia a un tuffo nella storia. La nostra storia. Prendiamo la composizione delle famiglie, per esempio: poco più di settant’anni fa il censimento 1951 ci segnalava che il 20,1% delle famiglie era formata da sei o più componenti, una percentuale inferiore soltanto a quella delle famiglie con tre componenti (20,7%) mentre le persone sole erano il 9,5%. Passano vent’anni e tutto cambia, nel 1971 le famiglie di almeno sei componenti vedono il loro peso più che dimezzato (9,7%) mentre le quote più consistenti riguardano quelle composte da due, tre e quattro persone, rispettivamente 22,0% 22,4% e 21,2%. Le famiglie cosiddette unipersonali aumentano, ma moderatamente: sono il 12,9%.
Passano altri vent’anni e il quadro si modifica ancora: nel 1991 la famiglia composta da due persone fa la parte del leone e rappresenta il 24,7% del totale, ma le unipersonali salgono al 20,5% mentre quelle di almeno sei componenti crollano al 3,4%.
Il censimento 2011 ci consegna un quadro in cui le famiglie numerose (di sei o più componenti) sono ormai residuali e rappresentano l’1,4% del totale, mentre le unipersonali con il 31,2% conquistano il primo posto per peso sull’insieme delle famiglie, seguite da quelle composte da due persone (27,1%).
E oggi? Beh, con il censimento diventato permanente e non più decennale gli ultimi dati sono riferiti al 2022 e ci dicono che le famiglie unipersonali sono diventate il 37,4% del totale, resta invariato il peso delle famiglie di due componenti mentre perde terreno la famiglia di tre componenti, che passa al 17,6% dal 19,9% del 2011. E le famiglie di almeno sei persone? Sono un ricordo, pesano sul totale per l’1,2%
Per saperne di più, date un’occhiata alle serie storiche dell’Istat
TROSFORMARE LE ACT PRACTICE YOUR PRONUNCIATION (COME ACT_200) TOGLIENDO GUIDE ALLA PRONUNCIA ED INSERENDO GOOGLE COME cece
rapporto istat 2023 per newsletter statische:
https://noi-italia.istat.it/pagina.php?id=3&categoria=5&action=show&L=0
act 081, togli foto balli sudamericani repubblica e togli link ad articolo giornale
fare new activities scramble words per beginner e intermediate per capire se studenti usano il traduttore automatico - verifica se chat gpt può farlo
act 020 - 8 settembre (2021)
Three legends
about Italian cuisine da b2 a i1; read, cook; lez B_6
act 020, specificare a ny caffe e limone
sistema attività comprensione lettura con bocelli: mai pubblicata. In inglese ho tolto il testo per cantare, si può rimettere:
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_054.html
Monologo della bellezza
act 166 vieni via con me ha canzone di paolo conte. Ma cè anche un'altra attività con la stessa canzone?
act 242 - già USCITA in precedenza (2012, 2016)
Vignette (Cartoons) b 1, b2 read, lez b_14
chiedi a natangelo permesso pubblicazione https://natangelo.it/
act 147 su moda italiana metti foto da 450 px
act 117 - già USCITA in precedenza (2010, 2015) PUò RIUSCIRE IL 17 giugno
The
Italian family b 1; read and test con
risposta al test
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_117.html
rivedi:
act 109 - 16 novembre
Figurine e collezioni a 1, a,2, Lez a3 research
act 036 - già USCITA in precedenza (2010 2019) PUò RIUSCIRE il 1 ottobre aggiustare perché esiste la 035 che è per beginner che è praticamente la stessa cosa ma con intro migliore
Brief History of Art da i2 a a1; read, test, lez I_6, A_5
Rivedi act con ricetta carbonara per chi si iscrive?
http://www.cyberitalian.com/sp/html/act_257.html
ATTENZIONE - PER NATALE E AUGURI, DA INVIARE SOLO A CONTATTI E AD AMICI (CAMBIARE FIRMA A SECONDA DEL DESTINATARIO)
act 315 è un attività jolly, solo in inglese PER AUGURI a contatti e amici - (modificata dal 20 dicembre 2015)
Buon Anno Nuovo! OFF
cambia contenuto e inserisci esercizio su pronomi e spostamento a destra o sinistra
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_243.html
GUARDA IN DEV_CANZONI E DEV_VIDEO PER ATTIVITà DA SISTEMARE
act 366 - 21 nov 2018 SOLO BLOG SOLO INGLESE fare anche per sp
How to Best Improve Your Inflection When Learning a Language read HIDDEN OFF no sp
act 408 per promuovere cyberit sui social. Offriamo sconto
attenzione, testi canzoni su mtv non si trovano, correggere attività.
Portare il suono in maschera:
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_253.html
lezioni baricco Mantova lectures
https://www.youtube.com/watch?v=PYeFJDWluQM
adolescente leopardi senza libertà
https://www.youtube.com/watch?v=BqFJEOaquVM
lab tutorial casati
act 247 augurio di buon anno nuovo - da usare prossimo capodanno 2023
da sistemare link ad amazon e la chiesa inventò la donnna, michela murgia
http://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_256.html
http://www.cyberitalian.com/en/html/act_235.html
tolti due video: la dolce vita trevi e che ore sono con roietti e l'asino da lezione beginner 3 e 7. volendo si possono usare per attività di ascolto non legate a nessuna lezione.
235 togli link ad amazon o correggi link
072
HTML-M
263 PROMOZIONE
298 video non funzia
aggiornare statistiche act 025, 026, 027
http://www.repubblica.it/cronaca/2016/11/22/news/istat_dopo_5_anni_torna_la_soddisfazione_nelle_condizioni_di_vita-152528425/?ref=HREC1-26
http://www.repubblica.it/cronaca/2016/11/23/news/ecco_come_organizziamo_la_nostra_giornata_piu_internt_meno_sport_e_le_nostre_donne_sempre_cenerentole-152599486/?ref=HREC1-33
http://www.repubblica.it/cultura/2016/11/18/news/sindaco_sindaca_crusca_italiano-152283266/?ref=HRESS-29
a) You can’t make nouns into adjectives like you can in english. Formaggio is a noun, alas. It would have to be “di formaggio” or maybe “con formaggio”, I think…
attività da sviluppare su comparativi, nomi irregolari
ATTIVITA' NUOVE DA FARE PER CORSI SCUOLE:
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_220.html
afraid of learning by heart da migliorare con creare storia
SISTEMARE TUTTE LE ATTIVITà CON GIULIA, METTERE FRANCO: 048, 151, 152, 156, 160, 170, 177, 328, 329 E CERCARE ALTRE
con Franco 044, 045,
audio nuovi colori, cibo e proverbi per nuove attività
act 048 - già USCITA in precedenza (2008, 2016)
The
eighth wonder of the world: Bomarzo da i1 a a1; read and listen,
act 152 - già USCITA in precedenza (2010, 2016)
The
medieval dream (part 2): an interview with Umberto Eco da a1 a a2; read,
The
medieval dream (part 1) da a1 a a2; LISTEN AND read
act 227 - ADATTA A QUALCOSA DI USABILE E TOGLI COACHING
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_227.html
sviluppa come attività da inserire in ogni lezione beginner le lezioni audio
054 bocelli intermedia non ha risposte al test è solo per scuole
rivedere attività leggende cucina italiana act 020
paolo conte via con me, sostituire canzone e testi act 166 e 165
Sostituire immagini lez 1 14 abitazioni antichi romani
act 282 - 3 gennaio 2014 PUò RIUSCIRE a gennaio 2021
Quanta fortuna hai? i1; read and play
festa mamma -Per prossimo anno cerca versione youtube con Totò
https://milocca.wordpress.com/2017/02/02/a-mamma/
sistema attività con giulia
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_177.html
sviluppa attività su anche ed inoltre, differenza
Il cristo velato
differenza fra inoltre ed anche
per prossimo halloween: espressioni idiomatiche con paura, morire etc,.
https://www.treccani.it/vocabolario/paura_res-afbddeb9-e3af-11eb-94e0-00271042e8d9/
1. La PAURA è un’emozione forte e spesso improvvisa, che consiste in un senso di insicurezza, di smarrimento e di ansia di fronte a una persona o una cosa che costituisce un pericolo o che in qualche modo viene avvertita come rischiosa o minacciosa (quelle ombre nel buio mi davano un senso di p.; quando mi vidi puntare la pistola al petto ebbi veramente p.; ti è passata la p.?; la p. lo teneva inchiodato lì; niente p.!; non aver p.!). 2. Con significato meno intenso, la paura è uno stato d’animo abituale e costante di preoccupazione o di sospetto (vivere nella p.; gira sempre armato per p. dei ladri; hai p. di star solo?; aver p. degli spiriti, del tuono, del buio). 3. In molti casi, specialmente nel linguaggio familiare, il termine ha un significato ancora meno intenso, che si avvicina a quello di timore (preferì tacere per p. di uno scandalo; camminava adagio per p. di scivolare; ho p. di non fare in tempo; mangia pochissimo per p. di ingrassare; avrà ciò che merita, non aver p.!).
Parole, espressioni e modi di dire
aver paura della propria ombra
da paura
niente paura!
Proverbi
il cane scottato dall’acqua calda ha paura della fredda
chi ha paura d’ogni figura, spesso inciampa nell’ombra
la paura è fatta di niente
la paura fa novanta
Citazione
‘Ntoni se ne andò tutto borioso, dondolandosi sui fianchi, con un codazzo di amici, e avrebbe voluto che tutti i giorni fosse domenica, per menare a spasso la sua camicia colle stelle; quel dopopranzo si divertirono a prendersi a pugni con compare Pizzuto, il quale non aveva paura nemmeno di Dio, sebbene non avesse fatto il soldato, e andò a rotolare per terra davanti all’osteria, col naso in sangue; ma Rocco Spatu invece fu più forte, e si mise ‘Ntoni sotto i piedi.
Giovanni Verga,
I Malavoglia
Vedi anche Audacia, Orrore, Pericolo, Prudenza, Sentimento, Terrore, Timido, Turbare
Sviluppa attività con differenza fra celebrare e festeggiare
act 027 - già USCITA in precedenza (2008 e 2016) PUò RIUSCIRE 19 febbraio
Statistics about Italians (part 1) - da i1 a a1; read, lez A_4;
act 026 - già USCITA in 2016 PUò RIUSCIRE 29 aprile
Statistics about Italians (part 2) - da i1 a a1; read, lez A_4;
act 025 - già USCITA in precedenza (2008, 2016) PUò RIUSCIRE 22 luglio
Statistics about Italians (part 3) - da i1 a a1; read, lez A_4;
CAMBIA QUESTO, è TROPPO TRISTE? act 361 - 12 ottobre
Un cortometraggio italiano: Lies i1,i2; watch and read HIDDEN
act 128 - 10 marzo 2017
Paolo
Uccello
e la visione prospettica (congiuntivo) a1, a2; read and test (congiuntivo)
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_293.html
discover your italian persona. Chiedi a paolo editing del video e rifai attività
correggi testi di 001 e 035
act 213 - 27 Gen 2012
Buon anniversario italia: 150 anni di unità b1, b2, i1, i2, a1, a2; read, listen and cook i_12
talenti in corto
https://www.youtube.com/watch?v=rYOv0xKCzvU
PER QUALCHE MINUTO IN PIU' - Cortometraggio vincitore del concorso 50 Ore Torino 2015
https://www.youtube.com/watch?v=RVEqIc7ZLBc La Porta Nel Bosco | Short film |
Cortometraggio Italiano [SUB ENG] salvatores: https://www.youtube.com/watch?v=YasIDXO_0l8
https://it.wikipedia.org/wiki/Terra_matta
The "X" Variable | Martina Caironi | TEDxBergamo
https://www.youtube.com/watch?v=fisr8nQHQcg
inserire inno d'italia nuovo di cristiana pegoraro
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_170.html
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_328.html
franco audio masaccio: correggi stRAtagemmi:
https://www.cyberitalian.com/en/html/act_044.html
dire attiva Franco con il bottone "play", clicca sulle frasi verdi e ascolta!
creare attività per derivazione latino. inserire il seguente tolto da lez b 1 e b2:
Ogni parola ha una sua storia: l'aggettivo "bravo" deriva dal latino "pravus", letteralmente "pravo, malvagio, cattivo", e veniva gridato ai gladiatori che combattevano nel Colosseo per incitarli a essere cattivi e feroci nel combattimento. Da qui, con il tempo, la parola ha acquistato il suo significato positivo di "bravo" come persona che compie qualcosa con abilità. Adesso lo possiamo dire ad un cantante d'opera o ad un bambino che fa un bel disegno (e ricordiamo le concordanze: bravO o bravA)! |
Each word has its own story: the adjective "bravo" derives from the Latin "pravus", literally "bad, evil, perverse"; it used to be shouted to the gladiators fighting in the Colosseum, to incite and arouse them to be ferocious in the fight. With time, this adjective changed into a positive word, meaning "someone who accomplishes something well, with ability". Now we can say it to an opera singer or to a kid who does a nice drawing (and let's remember the agreements: bravO or bravA)! |
---|
Ogni parola ha una sua storia: l'aggettivo "bravo" deriva dal latino "pravus", letteralmente "pravo, malvagio, cattivo", e veniva gridato ai gladiatori che combattevano nel Colosseo per incitarli a essere cattivi e feroci nel combattimento. Da qui, con il tempo, la parola ha acquistato il suo significato positivo di "bravo" come persona che compie qualcosa con abilità. Adesso lo possiamo dire ad un cantante d'opera o ad un bambino che fa un bel disegno (e ricordiamo le concordanze: bravO o bravA)! |
Cada palabra tiene su historia: el adjetivo "bravo" se deriva del latino "pravus", literalmente "malo, maligno, mezquino", como les gritaban a los gladiadores cuando luchaban en el Colosseo para incitarlos. En el tiempo la palabra adquirió su significado positivo "bravo" como alguien capaz. Ahora podemos decirlo a un cantante de ópera o a un niño que dibuja bien (y recordamos la concordancia correcta: bravO o bravA). |
---|
Su CyberItalian trovi 3 tipi di audio:
Il primo tipo (incontrato nella pagina dell'Alfabeto) richiede di cliccare su un disegno o una parola così l'audio parte (pratica dell'ascolto).
Il secondo tipo (incontrato anch'esso nella pagina dell'Alfabeto) richiede di cliccare sul bottone "play" nell'audio box e offre la modalità di audio a velocità normale o audio a velocità rallentata (pratica dell'ascolto con due velocità diverse).
Il terzo tipo (il seguente), richiede di aprire la guida alla pronuncia che contiene anche un sistema di registrazione per confrontare la tua pronuncia con quella della guida (pratica dell'ascolto, pronuncia e valutazione propria pronuncia). |
On CyberItalian you will find 3 types of audio:
The first type (encountered in the Alphabet page) requires you to click on a drawing or word so the audio will start (listening practice).
The second type (also found in the Alphabet page) requires you to click on the "play" button in the audio box and offers a normal speed or slow speed audio (listening practice with two different audio speeds).
The third type (the following) requires you to open the pronunciation guide which also contains a recording system to compare your pronunciation with that of the guide (practice of listening, pronunciation and evaluation of your own pronunciation). |
Su CyberItalian trovi 3 tipi di audio:
Il primo tipo (incontrato nella pagina dell'Alfabeto) richiede di cliccare su un disegno o una parola così l'audio parte (pratica dell'ascolto).
Il secondo tipo (incontrato anch'esso nella pagina dell'Alfabeto) richiede di cliccare sul bottone "play" nell'audio box e offre la modalità di audio a velocità normale o audio a velocità rallentata (pratica dell'ascolto con due velocità diverse).
Il terzo tipo (il seguente), richiede di aprire la guida alla pronuncia che contiene anche un sistema di registrazione per confrontare la tua pronuncia con quella della guida (pratica dell'ascolto, pronuncia e valutazione propria pronuncia). |
En CyberItalian encontrarás 3 tipos de audio:
El primer tipo (que se encuentra en la página del Alfabeto) requiere que hagas clic en un dibujo o una palabra para que el audio empiece (práctica de escucha).
El segundo tipo (que también se encuentra en la página del Alfabeto) requiere que hagas clic en el botón "reproducir" en el cuadro de audio y ofrece el audio a velocidad normal y el audio a baja velocidad (práctica de escucha con dos velocidades diferentes).
El tercer tipo (el siguiente) requiere que abras la guía de pronunciación que también contiene un sistema de grabación para comparar tu pronunciación con la de la guía (práctica de escucha, pronuncia y evaluación de tu propia pronunciación). |
testo su procrastinare:
"Procrastinare" (posporre, differire, ritardare) è il verbo italiano per quando ti senti pigro (o pigra). Quando hai qualcosa che a Roma chiamano "la gnafa" (dal dialetto romano 'nun gna faccio' = non ce la faccio).
Ma se procrastini sempre non ce la farai mai. Pensaci. Settembre è tempo di tornare a scuola. Tempo di riprendere la tua pratica dell'italiano. Tempo di approfittare del nostro sconto su tutti i corsi!
Ce la fai o non ce la fai?
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_351.html
galleria borghese roma
https://www.youtube.com/watch?v=YYvOFwYmghE
teatro dell'opera di roma
Orchestra teatro opera galleria borghese canale youtube e traviata
book talk group on FB
TED TALK ESPLORARE
https://www.youtube.com/watch?v=BTZq2q_Cicg
Il potere delle parole giuste | Vera Gheno | TEDxMontebelluna
fai attività su palma bucarelli
correggere table in attività (non capisco che aggiustamento c'è da fare... forse è già stata corretta... uscita gennaio 2022)
https://www.cyberitalian.com/en/html-m/act_177.html
differenza fra aggettivi e verbi
inserire audio in act 183 coroi e bandiera italiana
crea attività per chiedere reviews: 408 in preparazione
ATTIVITA' CON IMMAGINE TROPPO PICCOLA O DA RIVEDERE:
act_081.html italian soccer
Ecco le attività con immagini troppo piccole (lato minore deve essere almeno 200) Te le mando un po' alla volta. Questo e' il gruppo di solo di quelle free o hidden:
act_016 meringhe marina malvezzi
act_031 dacia maraini
act_034 carracci d jack
Altre revisioni in attività
act_044, 045: immagine piccola masaccio parte 1 e 2
act_115: immagine piccola farmilab ombra scienza in fiore
act_171: immagine piccola per thanksfiving
act_178: immagine piccola per san valentino
act_187: un video non più disponibile era una promozione dei chat - canzone senza fine di gino paoli, inserire contenuto sul praticare senza fine
252 2018 italiano lingua dell'amore
/en/html/act_184.html (usata in w16s session i2_2_8 - tolto php act promotion, da rivedere intro) L'Annunciata and the articles
Distinguere due attività: 069 Holy family e 117 the Italian family
Continua revisione di Paolo (fino alla 250):
Il primo novembre in Italia è la giornata di Ognissanti, festa nazionale, in cui ognuno ricorda i propri cari estinti.
CyberItalian è contro il terrorismo, contro la guerra e contro ogni tipo di violenza, e promuove il dialogo e la comprensione fra i popoli, senza limiti di razza, colore, religione, lingua, nazione...
Pensi che il dialogo fra culture diverse sia possibile? |
On November 1st in Italy, it's All Saints' Day, a national holiday, during which everyone remembers their deceased loved ones.
CyberItalian is against terrorism, against war, and against all forms of violence, and it promotes dialogue and understanding among people, without limits of race, color, religion, language, or nationality...
Do you think dialogue between different cultures is possible? |
---|
La parola "dialogo" deriva dal greco antico διάλογος (diàlogos), dove dià significa "attraverso" e lògos ha un significato ampio di "parola o pensiero o ragionamento o discorso".
La parola "attraverso" è importante perché rappresenta un ponte. Un andare da una parte all'altra fra due pensieri, due ragionamenti. Avanti e indietro, unendo così due sponde separate.
Attraverso il logos, attraverso il parlarsi, ci può essere un incontro. Attraverso parole sincere ed autentiche si possono attraversare il silenzio e l'incomprensione.
In senso più ampio, il dialogo è uno scambio, aperto e onesto, fra persone disposte a ragionare, a SPIEGARE il proprio punto di vista ma anche ad ASCOLTARE quello dell'altro per trovare INSIEME una SOLUZIONE.
Certamente, anche con le migliori intenzioni può capitare di fraintendersi, di non capirsi. Ma sempre attraverso il dialogo, i fraintendimenti e le incomprensioni si possono risolvere.
CyberItalian promuove il dialogo e la comprensione fra i popoli, ma promuove anche il dialogo e la comprensione in famiglia, nel nostro microcosmo, fra uomini e donne, genitori e figli, fratelli e sorelle.
CyberItalian promuove anche il dialogo con se stessi.
In certe situazioni, quando c'è molta emotività, rabbia, dolore, paura e desiderio di vendetta, il dialogo non è facile. Con nessuno. Ma bisogna "attraversare". È l'unica soluzione che abbiamo se vogliamo creare un mondo più sano e più felice per tutti.
Il dialogo è una ricerca.
Scarica il PDF della piccola favola dell'Albero Parlante e buoni dialoghi! |
The word "dialogo" derives from the ancient Greek διάλογος (diàlogos), where dià means "across/through" and lògos has a broad meaning of "word, thought, reasoning, or discourse."
The word "across/through" is important because it represents a bridge. A passage from one side to the other between two thoughts, two lines of reasoning. Back and forth, thus uniting two separate shores.
Through logos, through speaking, there can be an encounter. Through sincere and authentic words, one can traverse silence and misunderstanding.
In a broader sense, dialogue is an open and honest exchange between individuals willing to reason, to EXPLAIN their point of view, but also to LISTEN to that of others in order to find a SOLUTION TOGETHER.
Certainly, even with the best intentions, misunderstandings and lack of understanding can occur. But always through dialogue, misunderstandings and miscommunications can be resolved.
CyberItalian promotes dialogue and understanding among peoples, but it also promotes dialogue and understanding within families, in our own microcosm, between men and women, parents and children, brothers and sisters.
CyberItalian also promotes self-dialogue.
In certain situations, when there is much emotion, anger, pain, fear, and a desire for revenge, dialogue is not easy. With anyone. But it is necessary to "go across, go through." It is the only solution we have if we want to create a healthier and happier world for all.
Dialogue is a search.
Download the PDF of the short fable of the Talking Tree and enjoy your dialogues! |
---|